Hiện đại hóa với sự cộng sinh hài hòa giữa con người với thiên nhiên
Tôn trọng thiên nhiên, thuận theo thiên nhiên, bảo vệ thiên nhiên và thúc đẩy sự cộng sinh hài hòa giữa con người với thiên nhiên là đặc điểm rõ nét của hiện đại hóa kiểu Trung Quốc. Kể từ thời cận đại đến nay, hiện đại hóa của các nước phương Tây phần lớn đã trải qua giai đoạn khai thác tài nguyên thiên nhiên một cách bừa bãi và gây tổn hại nghiêm trọng đến môi trường sinh thái, bên cạnh việc sáng tạo ra của cải vật chất khổng lồ, đồng thời cũng luôn luôn gây ra các vấn đề nghiêm trọng như ô nhiễm môi trường, cạn kiệt tài nguyên, v.v..
Hiện đại hóa kiểu Trung Quốc là hiện đại hóa với sự cộng sinh hài hòa giữa con người với thiên nhiên. Hiện đại hóa kiểu Trung Quốc kiên trì phát triển bền vững, kiên trì phương châm tiết kiệm đi trước, bảo vệ đi trước và lấy phục hồi một cách tự nhiên làm chính, kiên định vững vàng đi theo con đường phát triển văn minh với sản xuất phát triển, cuộc sống sung túc và sinh thái tốt lành, đã mở ra triển vọng lớn cho việc thực hiện sự phát triển bền vững lâu dài của dân tộc Trung Hoa. Trung Quốc xây dựng và thực hiện một cách vững chắc quan niệm non xanh nước biếc chính là núi vàng núi bạc, kiên trì bảo vệ nhất thể hóa và quản lý có hệ thống đối với núi, nước, rừng, đồng ruộng, hồ ao, đồng cỏ, cát và đất đai hoang mạc hóa, thúc đẩy sự phát triển sinh thái đi trước, tiết kiệm tập trung, xanh và carbon thấp, đẩy nhanh chuyển đổi mô hình phát triển sang phát triển xanh, nâng cao tính đa dạng, tính ổn định và tính bền vững của hệ sinh thái, thúc đẩy một cách tích cực và ổn thỏa đạt đỉnh phát thải carbon và trung hòa carbon, nâng đỡ phát triển chất lượng cao bằng môi trường sinh thái chất lượng cao.
人与自然和谐共生的现代化
尊重自然、顺应自然、保护自然，促进人与自然和谐共生，是中国式现代化的鲜明特点。近代以来，西方国家的现代化大都经历了对自然资源肆意掠夺和生态环境恶性破坏的阶段，在创造巨大物质财富的同时，往往造成环境污染、资源枯竭等严重问题。
中国式现代化是人与自然和谐共生的现代化。中国式现代化坚持可持续发展，坚持节约优先、保护优先、自然恢复为主的方针，坚定不移走生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展道路，为实现中华民族永续发展开辟了广阔前景。中国牢固树立和践行绿水青山就是金山银山的理念，坚持山水林田湖草沙一体化保护和系统治理，推进生态优先、节约集约、绿色低碳发展，加快发展方式绿色转型，提升生态系统多样性、稳定性、持续性，积极稳妥推进碳达峰碳中和，以高品质的生态环境支撑高质量发展。