Kiên trì tư tưởng phát triển lấy nhân dân làm trung tâm

Kiên trì tư tưởng phát triển lấy nhân dân làm trung tâm

Kiên trì tư tưởng phát triển lấy nhân dân làm trung tâm, tức là bảo vệ lợi ích căn bản của nhân dân, đem lại hạnh phúc cho nhân dân, không ngừng thực hiện phát triển vì nhân dân, phát triển dựa vào nhân dân và thành quả phát triển do nhân dân cùng chia sẻ, làm cho toàn thể nhân dân được hưởng thành quả xây dựng hiện đại hóa nhiều hơn và công bằng hơn.

Nguyên tắc quan trọng này chứng tỏ rằng, hiện đại hóa kiểu Trung Quốc không phải là hiện đại hóa của một số ít người, mà là hiện đại hóa nhằm vào việc thực hiện lợi ích của đông đảo nhân dân, là hiện đại hóa phát triển toàn diện lấy toàn thể nhân dân làm trung tâm. Con đường hiện đại hóa cuối cùng có thực hiện được hay không, có vững chắc hay không, điều then chốt là có kiên trì lấy nhân dân làm trung tâm hay không. Hiện đại hóa không những phải chú trọng những số liệu chỉ tiêu được ghi lại trên giấy, mà càng phải chú trọng cuộc sống hạnh phúc an khang của nhân dân.

“Quyết định của Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc về việc đi sâu cải cách toàn diện hơn nữa, thúc đẩy hiện đại hóa kiểu Trung Quốc” do Hội nghị Trung ương 3 khóa XX Đảng Cộng sản Trung Quốc xem xét thông qua cũng đề xuất, bảo đảm và cải thiện dân sinh trong phát triển là nhiệm vụ quan trọng của hiện đại hóa kiểu Trung Quốc.

坚持以人民为中心的发展思想

坚持以人民为中心的发展思想，就是维护人民根本利益，增进民生福祉，不断实现发展为了人民、发展依靠人民、发展成果由人民共享，让现代化建设成果更多更公平惠及全体人民。

这一重大原则表明，中国式现代化不是少数人的现代化，而是着眼于最广大人民利益实现的现代化，是以全体人民为中心的全面发展的现代化。现代化道路最终能否走得通、行得稳，关键要看是否坚持以人民为中心。现代化不仅要看纸面上的指标数据，更要看人民的幸福安康。

中共二十届三中全会审议通过的《中共中央关于进一步全面深化改革 推进中国式现代化的决定》也提出，在发展中保障和改善民生是中国式现代化的重大任务。