Tạo dựng bố cục phát triển mới
Hiện nay, biến cục thế giới trăm năm chưa từng có đang diễn biến nhanh chóng, chủ nghĩa bảo hộ mậu dịch gia tăng, nền kinh tế thế giới rơi vào tình trạng trì trệ, thị trường toàn cầu suy thoái, trong khi đó sức sống tuần hoàn trong nước của Trung Quốc lại ngày càng mạnh thêm. Hội nghị Trung ương 5 khóa XIX đưa ra bố trí chiến lược “đẩy nhanh tạo dựng bố cục phát triển mới lấy tuần hoàn trong nước làm chủ thể, tuần hoàn trong nước và tuần hoàn quốc tế thúc đẩy lẫn nhau”, đây là một quyết sách quan trọng được đưa ra theo thời thế dựa trên những thay đổi về giai đoạn, môi trường và điều kiện phát triển, nhất là những thay đổi về lợi thế so sánh của Trung Quốc.
Tạo dựng bố cục phát triển mới cần phải có hệ thống tuần hoàn kinh tế trong nước lớn mạnh, phải kiên trì nền tảng chiến lược là mở rộng nhu cầu trong nước, coi việc đáp ứng nhu cầu trong nước là điểm xuất phát và điểm đến của sự phát triển, phát huy đầy đủ lợi thế thị trường quy mô siêu lớn và tiềm lực nhu cầu trong nước, đi sâu cải cách cơ cấu nguồn cung, ưu hóa và nâng cấp toàn diện cơ cấu ngành nghề, làm cho sự kết hợp của các yếu tố sản xuất được kết nối hữu cơ, quay vòng tuần hoàn trong các khâu then chốt như sản xuất, phân phối, lưu thông và tiêu dùng, đáp ứng tốt hơn nhu cầu đa dạng trong nước. Trên cơ sở đó, chủ động tham gia tuần hoàn quốc tế và phân công quốc tế, xây dựng thể chế mới nền kinh tế mở với trình độ cao hơn, thực hiện sự thúc đẩy lẫn nhau giữa tuần hoàn trong nước và tuần hoàn quốc tế.
构建新发展格局
当前，世界百年未有之大变局加速演进，贸易保护主义抬头、世界经济低迷、全球市场萎缩，而中国国内大循环活力则日益增强。中共十九届五中全会作出“加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局”的战略部署，这是根据中国发展阶段、环境、条件变化，特别是基于比较优势变化，审时度势作出的重大决策。
构建新发展格局必须具备强大国内经济循环体系，要坚持扩大内需这个战略基点，把满足国内需要作为发展的出发点和落脚点，充分发挥超大规模市场优势和内需潜力，深化供给侧结构性改革，全面优化升级产业结构，让各种生产要素的组合在生产、分配、流通、消费各关键环节有机衔接、循环流转，更好满足国内多样化需求。在此基础上，主动参与国际循环和国际分工，建设更高水平开放型经济新体制，实现国内国际双循环相互促进。