Hoàn thành xây dựng Trung Quốc khỏe mạnh

Hoàn thành xây dựng Trung Quốc khỏe mạnh

Sức khỏe là yêu cầu tất yếu để thúc đẩy sự phát triển toàn diện của con người, là điều kiện cơ sở cho sự phát triển kinh tế - xã hội, là tiêu chí quan trọng về dân tộc thịnh vượng và đất nước giàu mạnh, đồng thời cũng là sự theo đuổi chung của đông đảo quần chúng nhân dân. Kể từ Đại hội XVIII Đảng Cộng sản Trung Quốc cho đến nay, Trung ương Đảng đã đưa ra bố trí quan trọng “thực thi chiến lược Trung Quốc khỏe mạnh”, luôn kiên trì “nhân dân trên hết, sinh mạng trên hết”. Báo cáo Đại hội XX của Đảng đặt ra mục tiêu đến năm 2035 hoàn thành xây dựng Trung Quốc khỏe mạnh.

 Hoàn thành xây dựng Trung Quốc khỏe mạnh là yêu cầu nội tại để tạo dựng cuộc sống hạnh phúc an khang cho nhân dân, là sự thể hiện quan trọng cho tư tưởng phát triển lấy nhân dân làm trung tâm của Đảng Cộng sản Trung Quốc, phải “chuyển từ lấy chữa bệnh làm trung tâm sang lấy sức khỏe nhân dân làm trung tâm”, “đặt bảo đảm sức khỏe nhân dân ở vị trí chiến lược ưu tiên phát triển”. Phải không ngừng hoàn thiện chính sách thúc đẩy sức khỏe nhân dân, ưu hóa chiến lược phát triển dân số, xây dựng nên hệ thống chính sách ủng hộ sinh đẻ và nuôi dưỡng con cái, thực thi chiến lược quốc gia tích cực ứng phó với già hóa dân số. Bên cạnh đó, còn phải đi sâu cải cách thể chế y tế y dược, thúc đẩy mở rộng nguồn lực y tế chất lượng cao và phân bố cân bằng giữa các vùng miền, phát triển lớn mạnh đội ngũ y tế, thúc đẩy sự kế thừa, đổi mới sáng tạo và phát triển Trung y dược, đổi mới sáng tạo cơ chế “phòng” và “chữa” phát triển đồng bộ và hòa hợp, kiện toàn hệ thống y tế công cộng.

建成健康中国

健康是促进人的全面发展的必然要求，是经济社会发展的基础条件，是民族昌盛和国家富强的重要标志，也是广大人民群众的共同追求。中共十八大以来，中共中央作出了“实施健康中国战略”的重大部署，始终坚持“人民至上，生命至上”。中共二十大报告提出到2035年建成健康中国的目标。

建成健康中国是让人民享有幸福安康生活的内在要求，是中国共产党以人民为中心的发展思想的重要体现，要“把以治病为中心转变为以人民健康为中心”，“把保障人民健康放在优先发展的战略位置”。要不断完善人民健康促进政策，优化人口发展战略，建立生育支持政策体系，实施积极应对人口老龄化国家战略。同时，还要深化医药卫生体制改革，促进优质医疗资源扩容和区域均衡布局，发展壮大医疗卫生队伍，促进中医药传承创新和发展，创新医防协同、医防融合机制，健全公共卫生体系。