Xử lý tốt quan hệ giữa hiệu suất và công bằng
Hiện đại hóa kiểu Trung Quốc vừa phải tạo ra hiệu suất cao hơn chủ nghĩa tư bản, vừa phải bảo vệ công bằng xã hội một cách hiệu quả hơn, thực hiện tốt hơn việc coi trọng cả hiệu suất lẫn công bằng cũng như sự thúc đẩy lẫn nhau, sự thống nhất với nhau giữa hiệu suất và công bằng.
Phải kiên trì và hoàn thiện chế độ kinh tế cơ bản xã hội chủ nghĩa, kiên định vững vàng củng cố và phát triển kinh tế chế độ công hữu, kiên định vững vàng khuyến khích, ủng hộ và dẫn dắt sự phát triển của kinh tế chế độ phi công hữu, phát huy đầy đủ vai trò quyết định của thị trường trong việc phân bổ các nguồn lực, phát huy tốt hơn vai trò của chính phủ. Xây dựng thị trường lớn thống nhất toàn quốc, đi sâu cải cách thị trường hóa đối với các yếu tố, xây dựng hệ thống thị trường tiêu chuẩn cao, tạo dựng môi trường kinh doanh thương mại thị trường hóa, pháp trị hóa và quốc tế hóa, liên tục ưu hóa việc phân bổ các yếu tố sản xuất như lao động, vốn, đất đai, tài nguyên, v.v., ra sức nâng cao năng suất các yếu tố tổng hợp. Đẩy nhanh xây dựng hệ thống bảo đảm công bằng xã hội với nội dung chính là công bằng về quyền lợi, công bằng về cơ hội và công bằng về quy tắc, đảm bảo quyền lợi tham gia bình đẳng, phát triển bình đẳng của nhân dân. Đi sâu thúc đẩy cải cách thể chế tư pháp, nỗ lực làm cho quần chúng nhân dân cảm nhận được sự công bằng, chính nghĩa trong mỗi chế độ pháp luật, mỗi quyết định hành pháp và mỗi vụ án tư pháp. Phá bỏ những trở ngại về thể chế cơ chế dẫn đến khó khăn trong dịch chuyển tầng lớp, làm thông suốt kênh dịch chuyển lên cao trong xã hội. Kiện toàn hệ thống dịch vụ công cộng cơ bản, nâng cao trình độ dịch vụ công cộng, tăng cường tính cân bằng và tính tiếp cận, thúc đẩy vững chắc cả xã hội cùng giàu đạt tiến triển thực chất rõ nét hơn.
处理好效率与公平的关系
中国式现代化既要创造比资本主义更高的效率，又要更有效地维护社会公平，更好实现效率与公平相兼顾、相促进、相统一。
要坚持和完善社会主义基本经济制度，毫不动摇巩固和发展公有制经济，毫不动摇鼓励、支持、引导非公有制经济发展，充分发挥市场在资源配置中的决定性作用，更好发挥政府作用。构建全国统一大市场，深化要素市场化改革，建设高标准市场体系，营造市场化、法治化、国际化营商环境，持续优化劳动、资本、土地、资源等生产要素配置，着力提高全要素生产率。加快建立以权利公平、机会公平、规则公平为主要内容的社会公平保障体系，保证人民平等参与、平等发展权利。深入推进司法体制改革，努力让人民群众在每一项法律制度、每一个执法决定、每一宗司法案件中都感受到公平正义。破除阶层固化的体制机制障碍，畅通社会上升通道。健全基本公共服务体系，提高公共服务水平，增强均衡性和可及性，扎实推进共同富裕取得更为明显的实质性进展。