Xử lý tốt quan hệ giữa tự lập, tự cường và mở cửa đối ngoại

(Hiện đại hóa kiểu Trung Quốc)

28-02-2026 | The Academy of Contemporary China and World Studies

Xử lý tốt quan hệ giữa tự lập, tự cường và mở cửa đối ngoại

Thúc đẩy hiện đại hóa kiểu Trung Quốc cần phải kiên trì độc lập tự chủ, tự lập tự cường, kiên trì đặt sự phát triển của đất nước và dân tộc lên nền tảng dựa vào sức mình, kiên trì nắm chắc vận mệnh phát triển và tiến bộ của Trung Quốc trong tay người Trung Quốc.

Phải đẩy nhanh tạo dựng bố cục phát triển mới, thực hiện tuần hoàn nội bộ, và thu hút các yếu tố nguồn lực toàn cầu dựa vào ưu thế thị trường quy mô siêu lớn của Trung Quốc, tăng cường hiệu ứng tương tác giữa hai thị trường, hai nguồn lực là trong và ngoài nước Trung Quốc. Bảo vệ tốt an ninh kinh tế nhất là an ninh lương thực, an ninh năng lượng, an ninh chuỗi ngành nghề và chuỗi cung ứng. Kiện toàn thể chế huy động nguồn lực nhà nước mô hình mới, tăng cường sức mạnh khoa học công nghệ chiến lược quốc gia, lấy nhu cầu chiến lược quốc gia làm định hướng, tập trung sức mạnh tiến hành đột phá khoa học công nghệ mang tính nguyên gốc và tính dẫn dắt, kiên quyết đánh thắng trận chiến đột phá công nghệ cốt lõi then chốt. Không ngừng mở rộng mở cửa đối ngoại với trình độ cao, nâng cao chất lượng và trình độ hợp tác thương mại đầu tư, mở rộng một cách ổn định mở cửa kiểu chế độ như quy tắc, quy chế, quản lý, tiêu chuẩn, v.v., thúc đẩy cùng xây dựng “Vành đai và Con đường” phát triển chất lượng cao, ưu hóa bố cục mở cửa các vùng miền, thực thi chiến lược nâng cấp khu thí điểm mậu dịch tự do, mở rộng mạng lưới khu mậu dịch tự do tiêu chuẩn cao hướng tới toàn cầu, tham gia phân công và hợp tác ngành nghề toàn cầu ở mức độ sâu, duy trì cục diện kinh tế và quan hệ kinh tế thương mại quốc tế đa nguyên, ổn định, mở rộng không gian phát triển cho hiện đại hóa kiểu Trung Quốc.

处理好自立自强与对外开放的关系

推进中国式现代化,必须坚持独立自主、自立自强,坚持把国家和民族发展放在自己力量的基点上,坚持把中国发展进步的命运牢牢掌握在中国人手中。

要加快构建新发展格局,实现内部可循环,并依托中国超大规模市场优势吸引全球资源要素,增强中国国内和国际两个市场两种资源联动效应。维护好经济安全特别是粮食安全、能源安全、产业链供应链安全。健全新型举国体制,强化国家战略科技力量,以国家战略需求为导向,集聚力量进行原创性引领性科技攻关,坚决打赢关键核心技术攻坚战。不断扩大高水平对外开放,提升贸易投资合作质量和水平,稳步扩大规则、规制、管理、标准等制度型开放,推动共建“一带一路”高质量发展,优化区域开放布局,实施自由贸易试验区提升战略,扩大面向全球的高标准自由贸易区网络,深度参与全球产业分工和合作,维护多元稳定的国际经济格局和经贸关系,拓展中国式现代化的发展空间。