Kiện toàn hệ thống chế độ bảo đảm và cải thiện dân sinh
Bảo đảm và cải thiện dân sinh trong phát triển là nhiệm vụ quan trọng của hiện đại hóa kiểu Trung Quốc. Cần phải kiên trì cố gắng hết sức, lượng sức mà làm, hoàn thiện hệ thống chế độ dịch vụ công cộng cơ bản, tăng cường xây dựng hệ thống an sinh xã hội mang tính phổ quát, tính nền tảng và tính bảo đảm, giải quyết tốt những vấn đề lợi ích mà nhân dân quan tâm nhất, trực tiếp nhất và thực tế nhất, không ngừng đáp ứng nhu cầu về cuộc sống tốt đẹp của nhân dân.
Phải hoàn thiện chế độ phân phối thu nhập, chuẩn hóa trật tự phân phối thu nhập. Phải hoàn thiện chính sách ưu tiên việc làm, kiện toàn cơ chế thúc đẩy tạo việc làm đầy đủ và chất lượng cao, ưu hóa môi trường chính sách để thúc đẩy tạo việc làm bằng khởi nghiệp. Phải kiện toàn hệ thống an sinh xã hội, hoàn thiện chế độ trù tính chung toàn quốc về bảo hiểm dưỡng lão cơ bản, thúc đẩy trù tính chung bảo hiểm y tế cơ bản ở cấp tỉnh, kiện toàn hệ thống cứu trợ xã hội, kiện toàn chế độ bảo đảm quyền và lợi ích hợp pháp của phụ nữ và trẻ em, hoàn thiện chế độ bảo đảm an sinh xã hội và hệ thống dịch vụ quan tâm, chăm sóc dành cho người khuyết tật, đẩy nhanh xây dựng chế độ nhà ở kết hợp giữa hình thức thuê và mua. Phải đi sâu cải cách thể chế y tế y dược, thực thi chiến lược phát triển ưu tiên sức khỏe, kiện toàn hệ thống y tế công cộng, đi sâu cải cách bệnh viện công lập theo định hướng công ích, dẫn dắt và chuẩn hóa sự phát triển của bệnh viện tư nhân, đổi mới sáng tạo biện pháp giám sát và quản lý y tế, kiện toàn cơ chế ủng hộ phát triển thuốc phát minh và thiết bị, dụng cụ y tế, hoàn thiện cơ chế kế thừa, đổi mới sáng tạo và phát triển Trung y dược. Phải kiện toàn hệ thống ủng hộ và phục vụ phát triển dân số, lấy việc ứng phó với già hóa dân số và tỷ lệ sinh thấp làm trọng điểm để hoàn thiện chiến lược phát triển dân số, kiện toàn hệ thống dịch vụ dân số bao phủ toàn dân và vòng đời, hoàn thiện hệ thống chính sách ủng hộ và cơ chế khuyến khích sinh đẻ và nuôi dưỡng con cái, hoàn thiện cơ chế chính sách phát triển sự nghiệp và ngành dịch vụ chăm sóc sức khoẻ người già, thúc đẩy dân số phát triển chất lượng cao.
健全保障和改善民生制度体系
在发展中保障和改善民生是中国式现代化的重大任务。必须坚持尽力而为、量力而行，完善基本公共服务制度体系，加强普惠性、基础性、兜底性民生建设，解决好人民最关心最直接最现实的利益问题，不断满足人民对美好生活的向往。
要完善收入分配制度，规范收入分配秩序。要完善就业优先政策，健全高质量充分就业促进机制，优化创业促进就业政策环境。要健全社会保障体系，完善基本养老保险全国统筹制度，推进基本医疗保险省级统筹，健全社会救助体系，健全保障妇女儿童合法权益制度，完善残疾人社会保障制度和关爱服务体系，加快构建租购并举的住房制度。要深化医药卫生体制改革，实施健康优先发展战略，健全公共卫生体系，深化以公益性为导向的公立医院改革，引导规范民营医院发展，创新医疗卫生监管手段，健全支持创新药和医疗器械发展机制，完善中医药传承创新发展机制。要健全人口发展支持和服务体系，以应对老龄化、少子化为重点完善人口发展战略，健全覆盖全人群、全生命周期的人口服务体系，完善生育支持政策体系和激励机制，完善发展养老事业和养老产业政策机制，促进人口高质量发展。