Đô thị sinh thái
Xây dựng đô thị sinh thái là sự lựa chọn thông minh của loài người trong việc tìm tòi mô hình cộng sinh hài hoà với thiên nhiên, là sự lựa chọn chiến lược lâu dài để thực hiện sự phát triển bền vững của các đô thị Trung Quốc, với nội hàm là xây dựng hệ sinh thái tổng hợp mà thiên nhiên, xã hội và kinh tế nương tựa vào nhau, thực hiện tính bền vững cho môi trường tốt lành, xã hội công bằng và kinh tế phát triển. Khái niệm đô thị sinh thái đã trình bày rõ vai trò quan trọng của môi trường sinh thái trong việc cải thiện dân sinh và trong quá trình con người chung sống với thiên nhiên, là câu trả lời tích cực đối với nhu cầu ngày càng gia tăng của quần chúng nhân dân về môi trường sinh thái tươi đẹp. Xây dựng đô thị sinh thái tức là coi môi trường sinh thái tươi đẹp là dịch vụ công cộng cơ bản mà Đảng và Chính phủ cần phải cung cấp, để cho quần chúng nhân dân được sản xuất và sinh sống trong môi trường có bầu trời xanh, đất phủ xanh và nước trong sạch, không ngừng nâng cao cảm giác được hưởng lợi, cảm giác hạnh phúc và cảm giác an toàn của quần chúng nhân dân mà môi trường sinh thái tươi đẹp đem lại.
Xét về khía cạnh kinh tế học, sinh thái hoá là một hình thức phân bổ nguồn lực có hiệu suất cao nhất; xét về quy luật xây dựng đô thị thì thúc đẩy sự phát triển bền vững của đô thị là một quá trình lâu dài. Những năm gần đây, các đô thị Trung Quốc thúc đẩy toàn diện tiết kiệm tài nguyên và sử dụng tuần hoàn, giảm tiêu hao năng lượng và tiêu hao vật tư nguyên liệu, đã ra sức tiến hành tìm tòi về sinh thái trong các mặt như không gian, môi trường, ngành nghề, kiến trúc, giao thông và năng lượng đô thị, v.v. thai nghén ra các loại hình đô thị sinh thái khác nhau như đô thị vườn hoa, đô thị xanh, đô thị vườn cảnh, đô thị non nước, v.v. Bên cạnh đó, xây dựng đô thị sinh thái còn phải hiểu một cách đầy đủ về nhu cầu sinh sống của cư dân thành thị, đưa xây dựng môi trường sinh thái hoà nhập vào đời sống và công tác, dẫn dắt, thay đổi lối sống thông qua xây dựng môi trường, cuối cùng thực hiện việc nâng cao quan niệm và ý thức sinh thái của cư dân thành thị.
生态城市
生态城市建设是人类探索与自然和谐相处聚居模式的智慧选择,是实现中国城市可持续发展的长远战略选择,其内涵是建设自然—社会—经济相互依赖的复合生态系统,实现环境友好、社会公平、经济发展的可持续性。生态城市的概念阐明了生态环境在民生改善、人与自然相处中的重要地位,是对人民群众日益增长的优美生态环境需要的积极回应。建设生态城市,就是将优美的生态环境作为党和政府必须提供的基本公共服务,让人民群众在天蓝、地绿、水净的环境中生产生活,不断提升优美生态环境给人民群众带来的获得感、幸福感、安全感。
从经济学的角度讲,生态化是一种最高效率的资源配置;从城市建设的规律看,促进城市的可持续发展是一个漫长的过程。近年来,中国城市全面推进资源节约和循环利用,降低能耗物耗,在城市空间、环境、产业、建筑、交通、能源等方面进行了有力的生态探索,孕育出花园城市、绿色城市、园林城市、山水城市等不同的生态城市类型。同时,建设生态城市还应充分理解城市居民的生活需求,将生态环境建设融入生活和工作中,通过环境建设引导、改变生活方式,最终实现城市居民生态观念和意识的提升。