Khoa học công nghệ xanh
Khoa học công nghệ xanh là hoạt động sáng tạo khoa học công nghệ lấy bảo vệ sức khoẻ con người và môi trường mà loài người sinh sống, thúc đẩy kinh tế - xã hội phát triển bền vững làm nội dung chính, bao gồm các lĩnh vực như tiết kiệm nguồn năng lượng, bảo vệ môi trường, v.v. liên quan đến các mặt như nghiên cứu và phát triển sản phẩm xanh, thiết kế công nghệ sản xuất xanh, phát triển vật liệu mới, nguồn năng lượng mới và nguồn năng lượng tái sinh, tiêu dùng xanh và cải tiến phương thức tiêu dùng, pháp quy chính sách xanh và lý luận bảo vệ môi trường, v.v.
Khoa học công nghệ xanh là sự bảo đảm quan trọng về kỹ thuật cho việc phát triển kinh tế xanh, bảo vệ môi trường sinh thái và thúc đẩy xây dựng văn minh sinh thái. Thúc đẩy phát triển xanh, xây dựng Trung Quốc tươi đẹp cần phải dựa vào và tích cực phát huy vai trò của việc sáng tạo khoa học công nghệ, kết hợp chặt chẽ việc phổ biến và ứng dụng khoa học công nghệ xanh với việc nghiên cứu và phát triển tự chủ, kết hợp chặt chẽ việc tổng hợp các nguồn lực khoa học công nghệ hiện có với việc bố trí sáng tạo khoa học công nghệ trong tương lai, kết hợp chặt chẽ việc tăng cường quản lý và phục hồi môi trường sinh thái với việc thúc đẩy điều chỉnh cơ cấu ngành nghề, đột phá những vấn đề khoa học trọng đại và kỹ thuật then chốt mà hạn chế chuyển đổi mô hình phát triển và phát triển bền vững, cung cấp nền tảng tri thức, căn cứ khoa học và sự nâng đỡ kỹ thuật cho việc xây dựng văn minh sinh thái, thúc đẩy xã hội loài người phát triển bền vững, thúc đẩy sự cộng sinh hài hoà giữa con người với thiên nhiên.
绿色科技
绿色科技,是以保护人体健康和人类赖以生存的环境、促进经济社会可持续发展为主要内容的科技创新活动,覆盖能源节约、环境保护等领域,涉及绿色产品研发、绿色生产工艺设计,新材料、新能源和可再生能源开发,绿色消费和消费方式改进,绿色政策法规、环境保护理论等方面。
绿色科技是发展绿色经济、保护生态环境、推进生态文明建设的重要技术保障。推进绿色发展、建设美丽中国,必须依靠和积极发挥科技创新作用,把绿色科技推广应用与自主研发紧密结合起来,把整合现有科技资源与布局未来科技创新紧密结合起来,把加强生态环境治理修复与促进产业结构调整紧密结合起来,突破制约发展方式转变和可持续发展的重大科学问题和关键技术,为生态文明建设提供知识基础、科学依据和技术支撑,促进人类社会可持续发展,促进人与自然和谐共生。