Lộ mạn mạn kỳ tu viễn hề, ngô tương thượng hạ nhi cầu sách

(Quan niệm văn minh)

15-12-2022 | China.org.cn

Lộ mạn mạn kỳ tu viễn hề, ngô tương thượng hạ nhi cầu sách

“Lộ mạn mạn kỳ tu viễn hề, ngô tương thượng hạ nhi cầu sách (đường mênh mông và xa xôi này, ta sẽ chịu khó tìm tòi)” có xuất xứ từ “Ly Tao” của Khuất Nguyên, với đại ý là về việc theo đuổi chân lý, đường đi phía trước vẫn còn mênh mông xa xôi, nhưng tôi sẽ bền chí bất khuất, dốc hết sức mình để theo đuổi và tìm tòi.

Tháng 7 năm 2016, tại Đại hội chào mừng kỷ niệm 95 năm thành lập Đảng Cộng sản Trung Quốc, khi trình bày về hành trình lịch sử Trung Quốc đang phấn đấu từ thực hiện mục tiêu phấn đấu “hai Một trăm năm” đến thực hiện giấc mơ Trung Quốc phục hưng vĩ đại dân tộc Trung Hoa, Tập Cận Bình đã trích dẫn câu “lộ mạn mạn kỳ tu viễn hề, ngô tương thượng hạ nhi cầu sách” để khuyến khích các đồng chí trong toàn Đảng “không quên nguyện ước ban đầu, tiếp tục tiến về phía trước”.

路漫漫其修远兮,吾将上下而求索

“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”,出自屈原《离骚》,大意为在追寻真理方面,前方的道路还很漫长,但我将百折不挠、不遗余力地去追求和探索。

2016年7月,习近平在庆祝中国共产党成立95周年大会上引用“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”,阐述从实现“两个一百年”奋斗目标,到实现中华民族伟大复兴的中国梦,中国正在奋斗的历史征程中,以此激励全党同志“不忘初心、继续前进”。