Ngô nhật tam tỉnh ngô thân

Ngô nhật tam tỉnh ngô thân

“Ngô nhật tam tỉnh ngô thân (mỗi ngày tự kiểm điểm ba lần)” có xuất xứ từ Luận ngữ, ý chỉ mỗi ngày tự kiểm điểm, xem xét lại bản thân mình nhiều lần để phát hiện những khuyết điểm và bù đắp những khiếm khuyết của mình. “Ngô nhật tam tỉnh ngô thân” là một chuẩn mực đạo đức mà Nho gia chủ trương, cho rằng việc xác định đức hạnh được quyết định bởi những nỗ lực và theo đuổi của bản thân, do vậy phải luôn tự kiểm điểm những lời nói và suy nghĩ của mình và coi đây là phương pháp cơ bản để tu dưỡng đạo đức.  

Tháng 6 năm 2013, khi bàn về yêu cầu tổng thể “soi gương, chỉnh áo mũ, tắm rửa, chữa bệnh” tại Hội nghị công tác hoạt động giáo dục thực tiễn về đường lối quần chúng của Đảng, Tập Cận Bình chỉ ra rằng chỉnh áo mũ chủ yếu là chỉ can đảm nhìn thẳng vào những khuyết điểm và khiếm khuyết, làm nghiêm minh kỷ luật của Đảng đặc biệt là kỷ luật chính trị, dám đụng chạm vào tư tưởng, nhìn thẳng vào mâu thuẫn và vấn đề, bắt đầu làm từ chính mình, bắt đầu chỉnh sửa ngay từ bây giờ, chấn chỉnh hành vi, tự giác làm nghiêm chỉnh việc tu dưỡng tính Đảng, thực hiện đầy đủ nghĩa vụ của Đảng viên cũng như tuân thủ nghiêm ngặt kỷ luật của Đảng và luật pháp của nhà nước, giữ gìn hình ảnh tốt đẹp của những người Cộng sản theo yêu cầu thiết thực và liêm khiết vì dân trên cơ sở soi gương. Đối với việc chỉnh áo mũ thì mỗi ngày một lần thường là chưa đủ, cần “ngô nhật tam tỉnh ngô thân”.  

吾日三省吾身

“吾日三省吾身”出自《论语》，意指每天多次反省自己、检视自己，发现自身缺点，弥补自身不足。“吾日三省吾身”是儒家所主张的一种道德方法，认为德行的确立取决于自身的努力和追求，因此需要时时反省自己的言行与内心，并以此作为修养道德的基本方法。

2013年6月，习近平在党的群众路线教育实践活动工作会议上谈及“照镜子、正衣冠、洗洗澡、治治病”的总要求时，指出正衣冠，主要是在照镜子的基础上，按照为民务实清廉的要求，勇于正视缺点和不足，严明党的纪律特别是政治纪律，敢于触及思想、正视矛盾和问题，从自己做起，从现在改起，端正行为，自觉把党性修养正一正、把党员义务理一理、把党纪国法紧一紧，保持共产党人良好形象。正衣冠往往一天一次不够，需要“吾日三省吾身”。