Giấc mơ Trung Quốc
Tháng 11 năm 2012, trong bài phát biểu tại cuộc triển lãm với chủ đề “Con đường phục hưng”, Tập Cận Bình lần đầu tiên đề xuất khái niệm giấc mơ Trung Quốc. Tập Cận Bình chỉ ra, thực hiện sự phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Hoa, chính là giấc mơ vĩ đại nhất của dân tộc Trung Hoa kể từ thời cận đại đến nay.
Bản chất của giấc mơ Trung Quốc là đất nước giàu mạnh, dân tộc chấn hưng, nhân dân hạnh phúc. Giấc mơ Trung Quốc là giấc mơ của đất nước, giấc mơ của dân tộc, mà cũng là giấc mơ của mỗi người dân Trung Quốc. Đất nước, dân tộc và cá nhân nương tựa vào nhau trong việc thực hiện giấc mơ Trung Quốc, đã thể hiện lợi ích tổng thể của dân tộc Trung Hoa và nhân dân Trung Quốc, thể hiện hoài bão “Gia quốc thiên hạ” của dân tộc Trung Hoa, bày tỏ nguyện vọng chung của mỗi người con dân tộc Trung Hoa. Giấc mơ Trung Quốc có tính bao trùm rộng rãi, là ước số chung lớn nhất và vòng tròn đồng tâm lớn nhất trong sự đoàn kết phấn đấu của dân tộc Trung Hoa. Nhân dân là chủ thể của giấc mơ Trung Quốc, là người sáng tạo và người được hưởng giấc mơ Trung Quốc. Chỉ có kết hợp với cuộc sống tốt đẹp mà nhân dân Trung Quốc hướng tới thì giấc mơ Trung Quốc mới có thể đạt được thành công. Cuộc sống tốt đẹp mà nhân dân hướng tới chính là mục tiêu phấn đấu của Đảng Cộng sản Trung Quốc.
Thực hiện giấc mơ Trung Quốc cần phải đi theo con đường Trung Quốc, đó chính là con đường xã hội chủ nghĩa đặc sắc Trung Quốc; cần phải phát huy tinh thần Trung Quốc, đó chính là tinh thần dân tộc lấy chủ nghĩa yêu nước làm cốt lõi và tinh thần thời đại lấy cải cách sáng tạo làm cốt lõi; cần phải hội tụ sức mạnh Trung Quốc, đó chính là sức mạnh đại đoàn kết giữa nhân dân các dân tộc Trung Quốc. Trung Quốc hoàn thành xây dựng toàn diện xã hội khá giả vào năm 2021 nhân dịp kỷ niệm 100 năm thành lập Đảng Cộng sản Trung Quốc, xây dựng đất nước thành cường quốc hiện đại hóa xã hội chủ nghĩa giàu mạnh, dân chủ, văn minh, hài hòa, tươi đẹp vào năm 2049 nhân dịp kỷ niệm 100 năm thành lập nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, chắc chắn có thể thực hiện giấc mơ phục hưng vĩ đại dân tộc Trung Hoa.
Giấc mơ Trung Quốc là một giấc mơ hòa bình, phát triển, hợp tác và cùng thắng, không những đem lại hạnh phúc cho nhân dân Trung Quốc, mà còn hòa chung với những giấc mơ tốt đẹp của nhân dân các nước trên thế giới. Thực hiện giấc mơ Trung Quốc sẽ đem lại hoà bình cho thế giới chứ không phải là sự rối ren; đem lại cơ hội chứ không phải là mối đe doạ. Nhân dân Trung Quốc sẵn sàng cùng nhân dân các nước trên thế giới ủng hộ lẫn nhau, giúp đỡ lẫn nhau trong quá trình thực hiện giấc mơ của riêng mình, Trung Quốc sẵn sàng chia sẻ những kinh nghiệm và cơ hội phát triển của nước mình với các nước trên thế giới, thực hiện cùng phát triển, để các nước đều có thể phát triển tốt.
Thực hiện giấc mơ Trung Quốc phục hưng vĩ đại dân tộc Trung Hoa, là cam kết trang nghiêm của Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc với hạt nhân là đồng chí Tập Cận Bình đối với toàn thể nhân dân, là tuyên ngôn chính trị hướng tới tương lai của Đảng và Nhà nước, đã thể hiện một cách đầy đủ trách nhiệm gánh vác lịch sử và sự theo đuổi sứ mệnh mạnh mẽ của Đảng Cộng sản Trung Quốc, tiếp thêm nội hàm mới cho việc kiên trì và phát triển Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới.
中国梦
2012年11月，习近平在参观《复兴之路》展览时发表讲话，首次提出中国梦。他指出，实现中华民族伟大复兴，就是中华民族近代以来最伟大的梦想。
中国梦的本质是国家富强、民族振兴、人民幸福。中国梦是国家的梦、民族的梦，也是每一个中国人的梦。国家、民族、个人在实现中国梦中相互依赖、相互依存，体现了中华民族和中国人民的整体利益，体现了中华民族的“家国天下”情怀，表达了每一个中华儿女的共同愿望。中国梦具有广泛的包容性，是中华民族团结奋斗的最大公约数和最大同心圆。人民是中国梦的主体，是中国梦的创造者和享有者。中国梦只有同中国人民对美好生活的向往结合起来才能取得成功。人民对美好生活的向往就是中国共产党的奋斗目标。
实现中国梦必须走中国道路，这就是中国特色社会主义道路；必须弘扬中国精神，这就是以爱国主义为核心的民族精神、以改革创新为核心的时代精神；必须凝聚中国力量，这就是中国各族人民大团结的力量。中国到2021年中国共产党成立100年时全面建成小康社会，到2049年中华人民共和国成立100年时建成富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国，中华民族伟大复兴的梦想一定能实现。
中国梦是和平、发展、合作、共赢的梦，不仅造福中国人民，也同各国人民的美好梦想息息相通。实现中国梦给世界带来的是和平，不是动荡；是机遇，不是威胁。中国人民愿意同世界各国人民在实现各自梦想的过程中相互支持、相互帮助，中国愿意将自身发展经验和机遇同世界各国分享，实现共同发展，让大家一起过上好日子。
实现中华民族伟大复兴的中国梦，这是以习近平同志为核心的中共中央对全体人民的庄严承诺，是党和国家面向未来的政治宣言，充分体现了中国共产党高度的历史担当和使命追求，为新时代坚持和发展中国特色社会主义注入崭新内涵。