Không bao giờ xưng bá, không bao giờ bành trướng, không bao giờ mưu cầu phân chia phạm vi thế lực

(Quân sự)

05-11-2021 | China.org.cn

Không bao giờ xưng bá, không bao giờ bành trướng, không bao giờ mưu cầu phân chia phạm vi thế lực

Kiên trì không bao giờ xưng bá, không bao giờ bành trướng, không bao giờ mưu cầu phân chia phạm vi thế lực là đặc trưng rõ nét của quốc phòng Trung Quốc trong thời đại mới.

Dân tộc Trung Hoa luôn yêu chuộng hoà bình. Kể từ thời cận đại đến nay, nhân dân Trung Quốc đã chịu nhiều nỗi đau chiến tranh xâm lược và loạn lạc chiến tranh, có cảm nhận sâu sắc về sự quý báu của hoà bình và yêu cầu bức thiết trong phát triển, quyết không áp đặt cảnh ngộ bi thảm mà mình từng trải cho người khác. Trong 70 năm từ khi thành lập nước Trung Quốc mới đến nay, Trung Quốc không bao giờ chủ động gây bất kỳ một cuộc chiến tranh hay xung đột nào. Kể từ khi cải cách mở cửa đến nay, Trung Quốc dốc sức vào việc thúc đẩy hoà bình thế giới, chủ động cắt giảm hơn 4 triệu quân nhân. Trung Quốc từ một quốc gia nghèo nàn lạc hậu trong một thời gian dài phát triển thành nền kinh tế lớn thứ 2 thế giới không phải là nhờ vào sự bố thí của người khác, càng không phải là nhờ vào sự bành trướng quân sự và sự cướp đoạt thực dân, mà là nhờ vào sự cần cù của nhân dân và việc gìn giữ hoà bình. Trung Quốc vừa thông qua gìn giữ hoà bình thế giới để tạo điều kiện thuận lợi cho sự phát triển của nước mình, lại thông qua sự phát triển của nước mình để thúc đẩy hoà bình của thế giới, chân thành mong muốn tất cả các nước đều lựa chọn con đường phát triển hoà bình, cùng phòng ngừa xung đột và chiến tranh. 

Trung Quốc kiên trì phát triển quan hệ hợp tác hữu nghị với các nước trên cơ sở năm nguyên tắc chung sống hoà bình, tôn trọng quyền lợi của nhân dân các nước lựa chọn tự chủ con đường phát triển của riêng mình, chủ trương thông qua đối thoại bình đẳng và bàn bạc đàm phán để giải quyết những tranh chấp quốc tế, phản đối can thiệp vào công việc nội bộ của nước khác, phản đối nước mạnh bắt nạt nước yếu, phản đối áp đặt ý chí của mình cho người khác. Trung Quốc kiên trì kết bạn chứ không liên kết đồng minh, không tham gia vào bất kỳ một tập đoàn quân sự nào, phản đối xâm lược và bành trướng, phản đối giải quyết tranh chấp bằng vũ lực hay đe dọa vũ lực. Sự xây dựng và phát triển của quốc phòng Trung Quốc luôn xuất phát từ việc đáp ứng nhu cầu chính đáng về an ninh của nước mình, luôn là sự tăng trưởng của lực lượng hoà bình thế giới. Lịch sử đã và sẽ tiếp tục chứng minh rằng, Trung Quốc quyết không đi theo con đường theo đuổi bá quyền, “nước mạnh lên thì ắt sẽ xưng bá”. Bất luận phát triển đến mức nào trong tương lai, Trung Quốc cũng sẽ không bao giờ đe doạ nước khác, cũng sẽ không bao giờ mưu cầu phân chia phạm vi thế lực. 

永不称霸、永不扩张、永不谋求势力范围

坚持永不称霸、永不扩张、永不谋求势力范围,是新时代中国国防的鲜明特征。

中华民族历来爱好和平。近代以来,中国人民饱受侵略和战乱之苦,深感和平之珍贵、发展之迫切,决不会把自己经受过的悲惨遭遇强加于人。新中国成立70年来,中国没有主动挑起过任何一场战争和冲突。改革开放以来,中国致力于促进世界和平,主动裁减军队员额400余万。中国由积贫积弱发展成为世界第二大经济体,靠的不是别人的施舍,更不是军事扩张和殖民掠夺,而是人民勤劳、维护和平。中国既通过维护世界和平为自身发展创造有利条件,又通过自身发展促进世界和平,真诚希望所有国家都选择和平发展道路,共同防范冲突和战争。

中国坚持在和平共处五项原则基础上发展同各国的友好合作,尊重各国人民自主选择发展道路的权利,主张通过平等对话和谈判协商解决国际争端,反对干涉别国内政,反对恃强凌弱,反对把自己的意志强加于人。中国坚持结伴不结盟,不参加任何军事集团,反对侵略扩张,反对动辄使用武力或以武力相威胁。中国的国防建设和发展,始终着眼于满足自身安全的正当需要,始终是世界和平力量的增长。历史已经并将继续证明,中国决不走追逐霸权、“国强必霸”的老路。无论将来发展到哪一步,中国都不会威胁谁,都不会谋求建立势力范围。