Cung cấp sản phẩm an ninh công cộng quốc tế
Sản phẩm an ninh công cộng quốc tế trong lĩnh vực quân sự chủ yếu là chỉ các hành động gìn giữ hoà bình, cứu hộ cứu nạn nhân đạo và hộ tống trên biển cũng như hành động chống khủng bố quốc tế và phối hợp đấu tranh chống tội phạm xuyên quốc gia, v.v. mà các nước hoặc các tập đoàn quốc gia triển khai trên thế giới hoặc tại những khu vực đặc biệt nhằm mưu cầu an ninh và ổn định quốc tế hoặc khu vực. Trung Quốc luôn kiên định thực hiện trách nhiệm và nghĩa vụ quốc tế, tích cực cung cấp những sản phẩm an ninh công cộng quốc tế tương ứng với sức mạnh của nước mình. Bước vào thời đại mới, sức ảnh hưởng của quân đội Trung Quốc càng ngày càng lớn, những sản phẩm an ninh công cộng quốc tế mà Trung Quốc cung cấp đã bao phủ toàn cầu. Tham gia hoạt động gìn giữ hoà bình Liên hợp quốc, thực hiện chức trách mà Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc giao phó, dốc sức vào việc giải quyết các xung đột một cách hoà bình, thúc đẩy phát triển và tái thiết, bảo vệ hoà bình và an ninh khu vực; tích cực tham gia cứu hộ cứu nạn và viện trợ nhân đạo quốc tế, cử lực lượng cứu hộ cứu nạn chuyên nghiệp đi cứu hộ cứu nạn tại những nước gặp nạn, cung cấp vật tư cứu hộ cứu nạn và cứu hộ y tế, tăng cường giao lưu quốc tế về cứu hộ cứu nạn; triển khai hành động hộ tống trên biển ở các vùng biển như vịnh Aden, v.v. tăng cường giao lưu hợp tác với lực lượng hộ tống trên biển của nhiều nước, cùng nhau bảo vệ an ninh cho con đường hàng hải quốc tế; tham gia rộng rãi vào công việc an ninh khu vực và quốc tế, thúc đẩy xây dựng các cơ chế như thông báo tình huống xảy ra bất ngờ, phòng ngừa hoạt động quân sự nguy hiểm, quản lý và kiểm soát khủng hoảng và xung đột, v.v. Cùng với việc sức mạnh quốc gia không ngừng được tăng cường, quân đội Trung Quốc sẽ tăng cường mức độ tham gia các hành động như gìn giữ hoà bình quốc tế, cứu hộ cứu nạn nhân đạo quốc tế, v.v. cung cấp sản phẩm an ninh công cộng nhiều hơn trong phạm vi khả năng của mình, đóng góp lớn hơn vào việc duy trì hoà bình thế giới và thúc đẩy cùng phát triển.
提供国际公共安全产品
军事领域的国际公共安全产品，主要是指国家或国家集团为谋求国际或地区安全稳定，而在世界或特定地区开展的维持和平行动、人道主义救援、海上护航，以及国际反恐怖行动、协助打击跨国犯罪等。中国始终坚定履行国际责任和义务，积极提供与国力相适应的国际公共安全产品。进入新时代，中国军队的影响力越来越广，提供的国际公共安全产品遍布全球。参与联合国维和行动，履行安理会授权，致力于和平解决冲突，促进发展和重建，维护地区和平与安全；积极参加国际灾难救援和人道主义援助，派遣专业救援力量赴受灾国救援减灾，提供救援物资与医疗救助，加强救援减灾国际交流；开展亚丁湾等海域的护航行动，加强与多国护航力量交流合作，共同维护国际海上通道安全；广泛参与地区和国际安全事务，推动建立突发情况通报、军事危险预防、危机冲突管控等机制。随着国力不断增强，中国军队将加大参与国际维和、国际人道主义救援等行动的力度，在力所能及范围内提供更多公共安全产品，为维护世界和平、促进共同发展作出更大贡献。