Hội nghị công tác Trung ương về xoá đói giảm nghèo và phát triển
Từ ngày 27 đến ngày 28 tháng 11 năm 2015, Hội nghị công tác Trung ương về xoá đói giảm nghèo và phát triển diễn ra tại Bắc Kinh. Hội nghị công tác Trung ương về xoá đói giảm nghèo và phát triển lần này là Hội nghị công tác Trung ương đầu tiên sau Hội nghị toàn thể lần thứ 5 Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khoá XVIII, thể hiện sự coi trọng cao độ của Trung ương Đảng đối với công tác xoá đói giảm nghèo và phát triển. Nhiệm vụ chủ yếu của hội nghị lần này là quán triệt thực hiện tinh thần của Hội nghị toàn thể lần thứ 5 Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khoá XVIII, phân tích toàn diện tình hình và nhiệm vụ phải đối mặt khi hoàn thành xây dựng toàn diện xã hội khá giả bước vào giai đoạn quyết thắng, đưa ra bố trí về nhiệm vụ công kiên thoát nghèo trước mắt và lâu dài, huy động sức mạnh của toàn Đảng, toàn quốc và toàn xã hội, đồng tâm hiệp lực đánh thắng trận chiến công kiên thoát nghèo.
Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước, Chủ tịch Quân ủy Trung ương Tập Cận Bình đã đến dự và có bài phát biểu quan trọng tại hội nghị. Tập Cận Bình nhấn mạnh, xoá bỏ nạn nghèo, cải thiện dân sinh, từng bước thực hiện cả xã hội cùng giàu là yêu cầu bản chất của chủ nghĩa xã hội, là sứ mệnh quan trọng của Đảng Cộng sản Trung Quốc. Hoàn thành xây dựng toàn diện xã hội khá giả là cam kết trang nghiêm đối với nhân dân cả nước. Tiếng kèn xung phong của trận chiến công kiên thoát nghèo đã thổi vang. Phải xác lập chí hướng Ngu Công dời núi, kiên định mục tiêu, làm việc vất vả và thiết thực, kiên quyết đánh thắng trận chiến công kiên thoát nghèo, đảm bảo chắc chắn đến năm 2020, tất cả các vùng nghèo và các người nghèo cùng bước vào xã hội khá giả toàn diện. Trong bài phát biểu, Tập Cận Bình đã phân tích sâu sắc tầm quan trọng và tính gian khổ trong công kiên thoát nghèo, cũng như những mâu thuẫn và vấn đề phải đối mặt trong việc đánh thắng trận chiến công kiên thoát nghèo, trình bày một cách hệ thống phương châm và sách lược cơ bản xoá đói giảm nghèo chuẩn xác và thoát nghèo chuẩn xác, xây dựng nguyên tắc căn bản cho việc đánh thắng trận chiến công kiên thoát nghèo.
中央扶贫开发工作会议
2015年11月27日至28日，中央扶贫开发工作会议在北京召开。这次中央扶贫开发工作会议是中共十八届五中全会后召开的第一个中央工作会议，体现了党中央对扶贫开发工作的高度重视。会议的主要任务是，贯彻落实中共十八届五中全会精神，分析全面建成小康社会进入决胜阶段面临的形势和任务，对当前和今后一个时期脱贫攻坚任务作出部署，动员全党全国全社会力量，齐心协力打赢脱贫攻坚战。
中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席会议并发表重要讲话。他强调，消除贫困、改善民生、逐步实现共同富裕，是社会主义的本质要求，是中国共产党的重要使命。全面建成小康社会，是对全国人民的庄严承诺。脱贫攻坚战的冲锋号已经吹响。要立下愚公移山志，咬定目标、苦干实干，坚决打赢脱贫攻坚战，确保到2020年所有贫困地区和贫困人口一道迈入全面小康社会。讲话中，习近平对脱贫攻坚的重要性和艰巨性、打赢脱贫攻坚战面临的矛盾和问题进行了深刻的分析，系统阐明了精准扶贫、精准脱贫基本方略，为打赢脱贫攻坚战提供了根本遵循。