Xóa bỏ hoàn toàn hiện tượng nghèo tuyệt đối

(Thoát nghèo chuẩn xác)

11-01-2021 | China.org.cn

Xóa bỏ hoàn toàn hiện tượng nghèo tuyệt đối

Đánh tốt trận chiến công kiên thoát nghèo chuẩn xác là một trong ba trận chiến công kiên lớn mà Đại hội Đảng XIX đề xuất.Xuất phát từ việc thực hiện mục tiêu phấn đấu hoàn thành xây dựng toàn diện xã hội khá giả, Hội nghị toàn thể lần thứ 5 Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khoá XVIII đã xác định rõ ràng đến năm 2020 thực hiện thoát nghèo cho người nghèo nông thôn theo mức chuẩn nghèo hiện hành của nhà nước, tất cả các huyện nghèo đều thoát nghèo thành công, giải quyết tình trạng nghèo khó tổng thể mang tính khu vực. Do đó, đến năm 2020 thực hiện thoát nghèo cho người nghèo nông thôn theo mức chuẩn nghèo hiện hành của nhà nước trở thành cam kết trang nghiêm của Đảng Cộng sản Trung Quốc đối với nhân dân Trung Quốc.Đến lúc đó, dân tộc Trung Hoa sẽ lần đầu tiên xóa bỏ hoàn toàn hiện tượng nghèo tuyệt đối trong lịch sử phát triển mấy nghìn năm. Điều đó có ý nghĩa hết sức quan trọng đối với dân tộc Trung Hoa cũng như toàn nhân loại.

整体消除绝对贫困现象

打好精准脱贫攻坚战是中共十九大提出的三大攻坚战之一。中共十八届五中全会从实现全面建成小康社会奋斗目标出发,明确了到2020年国家现行标准下农村贫困人口实现脱贫,贫困县全部摘帽,解决区域性整体贫困。由此,到2020年国家现行标准下农村贫困人口实现脱贫,成为中国共产党对中国人民作出的庄严承诺。届时,中华民族在几千年发展史上,将首次整体消除绝对贫困现象。这对中华民族、对整个人类都具有重大意义。