Mục tiêu phấn đấu 100 năm thứ nhất

(Thoát nghèo chuẩn xác)

11-01-2021 | China.org.cn

Mục tiêu phấn đấu 100 năm thứ nhất

Thập kỷ 80 thế kỷ XX, Đảng Cộng sản Trung Quốc đặt ra mục tiêu chiến lược “Đi theo ba bước” trong xây dựng hiện đại hoá xã hội chủ nghĩa: Bước thứ nhất, đến cuối thập kỷ 80 thế kỷ XX, thực hiện tổng sản phẩm quốc dân (GNP) tăng gấp hai lần so với năm 1980, giải quyết vấn đề ấm no cho nhân dân; bước thứ hai, đến cuối thế kỷ XX, làm cho GNP tăng gấp hai lần nữa, đời sống nhân dân đạt mức khá giả; bước thứ ba, đến giữa thế kỷ XXI, GNP bình quân đầu người đạt trình độ nước phát triển trung bình, đời sống nhân dân khá sung túc, cơ bản thực hiện hiện đại hóa.

Trên cơ sở hai mục tiêu giải quyết vấn đề ấm no cho nhân dân,đờisống nhân dân về tổng thể đạt mức khá giả, Đảng Cộng sản Trung Quốcđã đặt ra mục tiêu phấn đấu “Hai cái 100 năm”. Mục tiêu phấn đấu 100 năm thứ nhất: Hoàn thành xây dựng xã hội khá giả với nền kinh tế càng phát triển hơn, dân chủ càng kiện toàn hơn, khoa học và giáo dục càng tiến bộ hơn, văn hoá càng phồn vinh hơn, xã hội càng hài hoà hơn, đời sống nhân dân càng sung túc hơn nhân dịp kỷ niệm 100 năm thành lập Đảng Cộng sản Trung Quốc. Mục tiêu phấn đấu 100 năm thứ hai: Cơ bản thực hiện hiện đại hoá, xây dựng Trung Quốc thành một nước hiện đại hoá xã hội chủ nghĩa nhân dịp kỷ niệm 100 năm thành lập nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa.

Hoàn thành xây dựng toàn diện xã hội khá giả, thực hiện mục tiêu phấn đấu 100 năm thứ nhất, một chỉ tiêu mang tính tiêu biểu là toàn bộ người nghèo nông thôn được thoát nghèo. Từ Đại hội Đảng XVIII đến nay, xuất phát từ yêu cầu hoàn thành xây dựng toàn diện xã hội khá giả, Trung ương Đảng đã đưa công tác xoá đói giảm nghèo và phát triển vào bố cục tổng thể “Năm trong một”, bố cục chiến lược “Bốn toàn diện”, lấy đó làm nhiệm vụ trọng tâm trong việc thực hiện mục tiêu phấn đấu 100 năm thứ nhất, và đã đưa ra hàng hoạt sự bố trí và sắp xếp quan trọng, bắt đầu trận chiến công kiên thoát nghèo toàn diện.

一个百年奋斗 目标

20世纪80年代,中国共产党提出“三步走”的社会主义现代化建设战略目标:第一步,到20世纪80年代末,实现国民生产总值比1980年翻一番,解决人民的温饱问题;第二步,到20世纪末,使国民生产总值再增长一倍,人民生活达到小康水平;第三步,到21世纪中叶,人均国民生产总值达到中等发达国家水平,人民生活比较富裕,基本实现现代化。

在解决人民温饱问题、人民生活总体上达到小康水平这两个目标基础上,中国共产党提出“两个一百年”的奋斗目标。第一个百年奋斗目标:到建党100年时建成经济更加发展、民主更加健全、科教更加进步、文化更加繁荣、社会更加和谐、人民生活更加殷实的小康社会。第二个百年奋斗目标:到新中国成立100年时,基本实现现代化,把中国建成社会主义现代化国家。

全面建成小康社会,实现第一个百年奋斗目标,一个标志性的指标是农村贫困人口全部脱贫。中共十八大以来,党中央从全面建成小康社会要求出发,把扶贫开发工作纳入“五位一体”总体布局、“四个全面”战略布局,作为实现第一个百年奋斗目标的重点任务,作出一系列重大部署和安排,全面打响脱贫攻坚战。