Quan niệm văn minh giao lưu và học hỏi lẫn nhau

Quan niệm văn minh giao lưu và học hỏi lẫn nhau

Ngày 27 tháng 3 năm 2014, khi thăm Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên hợp quốc (UNESCO), Tập Cận Bình đã đề xuất quan niệm văn minh giao lưu và học hỏi lẫn nhau. Quan niệm này với nội hàm cốt lõi là: Nền văn minh là muôn màu muôn vẻ, chính vì tính đa dạng đó, nền văn minh loài người mới có giá trị để giao lưu và học hỏi lẫn nhau; các nền văn minh là bình đẳng với nhau, chính vì sự bình đẳng đó, nền văn minh loài người mới có tiền đề để giao lưu và học hỏi lẫn nhau; nền văn minh là bao dung, chính vì sự bao dung đó, nền văn minh loài người mới có động lực để giao lưu và học hỏi lẫn nhau. Kiên trì quan niệm văn minh giao lưu và học hỏi lẫn nhau, nên thúc đẩy các nền văn minh khác nhau tôn trọng lẫn nhau, chung sống hài hòa, làm cho sự giao lưu và học hỏi lẫn nhau giữa các nền văn minh trở thành nhịp cầu tăng cường mối tình hữu nghị giữa nhân dân các nước, trở thành động lực thúc đẩy xã hội loài người tiến bộ, trở thành cầu nối duy trì hòa bình thế giới; nên tìm kiếm trí tuệ, hấp thụ tinh hoa từ các nền văn minh khác nhau, cho con người sự ủng hộ về tinh thần và sự an ủi về tâm hồn, chung tay giải quyết các thách thức mà loài người phải cùng đối mặt.

交流互鉴的文明观

2014年3月27日， 习近平访问联合国教科文组织时，提出了交流互鉴的文明观。其核心内涵是：文明是多彩的，人类文明因多样才有交流互鉴的价值；文明是平等的，人类文明因平等才有交流互鉴的前提；文明是包容的，人类文明因包容才有交流互鉴的动力。坚持交流互鉴的文明观，应该推动不同文明相互尊重、和谐共处，让文明交流互鉴成为增进各国人民友谊的桥梁、推动人类社会进步的动力、维护世界和平的纽带；应该从不同文明中寻求智慧、汲取营养，为人们提供精神支撑和心灵慰藉，携手解决人类共同面临的各种挑战。