Quan niệm vai trò đúng đắn
Kể từ Đại hội Đảng XVIII cho đến nay, Trung Quốc ngày càng tiến gần hơn tới trung tâm của vũ đài thế giới, không ngừng đóng góp nhiều hơn cho nhân loại. Mối quan hệ giữa thế giới với Trung Quốc đã có những thay đổi mang tính lịch sử, Trung Quốc không ngừng ảnh hưởng sâu sắc tới thế giới, thế giới cũng đang không ngừng ảnh hưởng sâu sắc tới Trung Quốc. Sự phát triển của Trung Quốc, không thể tách rời môi trường quốc tế hòa bình và trật tự quốc tế ổn định, không thể tách rời sự thông cảm, sự ủng hộ và giúp đỡ của nhân dân các nước. Đồng thời, sự phát triển của Trung Quốc ắt sẽ tạo cơ hội nhiều hơn cho các nước, ắt sẽ thúc đẩy tốt hơn hòa bình và sự phát triển của thế giới. Chính vì dựa vào bối cảnh thời đại như vậy, tháng 6 năm 2018, tại Hội nghị công tác ngoại vụ Trung ương, Tập Cận Bình chỉ ra, “Quan niệm vai trò đúng đắn, tức là không những phải phân tích một cách tỉnh táo các hiện tượng quốc tế, mà còn phải đặt mình vào trong đó, nhìn nhận vấn đề trong quan hệ giữa nước ta với thế giới, làm rõ vị thế và vai trò của nước ta trong diễn biến của cục diện thế giới, hoạch định một cách khoa học những phương châm chính sách đối ngoại của nước ta”.
正确角色观
党的十八大以来，中国日益走近世界舞台中央，不断为人类作出更大贡献。中国与世界的关系已经发生了历史性变化， 中国对世界的影响不断加深，世界对中国的影响也在不断加深。中国的发展，离不开和平的国际环境和稳定的国际秩序，离不开各国人民的理解、支持、帮助。同时，中国的发展必将给各国创造更多机遇，必将更好促进世界和平与发展。正是基于这样的时代背景，2018年6月，习近平在中央外事工作会议上指出：“所谓正确角色观，就是不仅要冷静分析各种国际现象，而且要把自己摆进去，在我国同世界的关系中看问题，弄清楚在世界格局演变中我国的地位和作用，科学制定我国对外方针政策。”