Cùng xây dựng bốn quan hệ đối tác lớn hòa bình, tăng trưởng, cải cách, văn minh Trung Quốc – Liên minh châu Âu (EU)
Quan hệ Trung Quốc – Liên minh châu Âu (EU) là một trong những quan hệ song phương quan trọng nhất trên thế giới, có ý nghĩa chiến lược đối với việc thúc đẩy sự phát triển hòa bình của các nước và khu vực Trung Quốc – EU cũng như thế giới. Từ cuối thế kỷ XX đến nay, Trung Quốc – EU xuất phát từ tương lai lâu dài, thuận theo trào lưu, thúc đẩy quan hệ song phương liên tục được nâng cấp lên ba tầng nấc quan hệ đối tác mang tính xây dựng, quan hệ đối tác toàn diện, quan hệ đối tác chiến lược toàn diện. Cuối tháng 3 đầu tháng 4 năm 2014, Tập Cận Bình lần đầu tiên thăm Hà Lan, Pháp, Đức, Bỉ và trụ sở chính của EU với tư cách nguyên thủ quốc gia, thúc đẩy quan hệ đối tác chiến lược toàn diện Trung Quốc – EU có những bước đi vững chắc trong thời kỳ đầu thập niên thứ hai.
Trong cuộc hội đàm với Chủ tịch Hội đồng châu Âu đương nhiệm Herman Van Rompuy, Tập Cận Bình nhấn mạnh, phải nhìn nhận quan hệ Trung Quốc – EU từ tầm cao chiến lược, kết hợp hai lực lượng lớn, hai thị trường lớn, hai nền văn minh lớn Trung Quốc – EU với nhau, cùng xây dựng bốn quan hệ đối tác lớn hòa bình, tăng trưởng, cải cách, văn minh Trung Quốc – EU, tạo động lực mới cho hợp tác Trung Quốc – EU, đóng góp nhiều hơn cho sự phát triển, phồn vinh của thế giới. Hợp tác chiến lược Trung Quốc – EU đầy triển vọng, trong tình hình mới, hai bên Trung Quốc – EU sẽ triển khai hợp tác ở ba cấp độ Trung Quốc – EU, châu Á – EU và toàn cầu: Làm đối tác hòa bình, tôn trọng và tin cậy lẫn nhau, đối xử chân thành với nhau, dẫn dắt đi theo con đường phát triển hòa bình; làm đối tác tăng trưởng, cùng có lợi và đem lại lợi ích cho nhau, hợp tác thiết thực, cung cấp cơ hội phát triển cho nhau; làm đối tác cải cách, học hỏi và giúp đỡ lẫn nhau, cùng hưởng cơ hội, tham khảo lẫn nhau, ủng hộ lẫn nhau, cùng ứng phó với thách thức, cùng hưởng lợi ích từ cải cách; làm đối tác văn minh, học hỏi lẫn nhau và hòa nhập với nhau, cùng phồn vinh, cung cấp nhiều chất dinh dưỡng cho sự tiến bộ của cả hai bên.
共同打造中欧和平、增长、改革、文明四大伙伴关系
中欧关系是世界上最重要的双边关系之一，对推动中欧各国及地区和世界和平发展都具有战略意义。20世纪末以来，中欧着眼长远，顺应潮流，推动双方关系连续登上建设性伙伴关系、全面伙伴关系、全面战略伙伴关系三个台阶。2014年3月底4月初，习近平作为国家元首首次访问荷兰、法国、德国、比利时和欧盟总部，推动中欧全面战略伙伴关系在第二个十年伊始迈出了坚实步伐。
在布鲁塞尔同时任欧洲理事会主席范龙佩会谈时，习近平强调，要从战略高度看待中欧关系，将中欧两大力量、两大市场、两大文明结合起来，共同打造中欧和平、增长、改革、文明四大伙伴关系，为中欧合作注入新动力，为世界发展繁荣作出更大贡献。中欧战略合作前景广阔，新形势下，中欧双方将在中欧、亚欧、全球3个层面开展合作：做和平的伙伴，互尊互信，以诚相待，带头走和平发展道路； 做增长的伙伴，互利互惠、务实合作，相互提供发展机遇；做改革的伙伴，互学互 助、共享机遇，相互借鉴、相互支持，共同应对挑战，共享改革红利；做文明的伙 伴，互鉴互融、共同繁荣，为彼此进步提供更多营养。