Trang chủ> Ngoại giao thời đại mới

Thúc đẩy quan hệ đối tác chiến lược toàn diện Trung Quốc – Pháp chặt chẽ lâu dài

(Ngoại giao thời đại mới)

17-01-2020 | China.org.cn

Thúc đẩy quan hệ đối tác chiến lược toàn diện Trung Quốc – Pháp chặt chẽ lâu dài

Hai nước Trung Quốc và Pháp đều là nước có nền văn hóa lịch sử rực rỡ, quan hệ Trung Quốc – Pháp có lịch sử độc đáo và nội hàm phong phú. Tháng 1 năm 2004, Chủ tịch nước đương nhiệm Hồ Cẩm Đào thăm chính thức nước Pháp, nguyên thủ hai nước ký bản Tuyên bố chung, nâng cấp quan hệ đối tác toàn diện Trung Quốc – Pháp lên quan hệ đối tác chiến lược toàn diện, nước Pháp trở thành nước phương Tây lớn đầu tiên thiết lập quan hệ đối tác chiến lược toàn diện với Trung Quốc. Từ đó, quan hệ Trung Quốc – Pháp duy trì phát triển với trình độ cao về mặt tổng thể, hai nước ngày càng có nhiều lợi ích chung và nhận thức chung về giá trị trong việc quản trị toàn cầu, nhất thể hóa châu Âu, tính bổ sung cho nhau trong lĩnh vực kinh tế thương mại cũng không ngừng được nâng cao. Tháng 1 năm 2018, nhận lời mời của Chủ tịch nước Tập Cận Bình, Tổng thống Pháp Emmanuel Macron thăm chính thức Trung Quốc, là nguyên thủ nước ngoài đầu tiên thăm Trung Quốc trong năm 2018. Chủ tịch Tập Cận Bình chỉ ra, quan hệ hai nước đang đứng trên khởi điểm mới, Trung Quốc sẽ tăng cường đi lại với Pháp, làm sâu sắc tin cậy và hợp tác lẫn nhau, tạo động lực mới cho sự phát triển quan hệ đối tác chiến lược toàn diện Trung Quốc – Pháp. Nguyên thủ hai nước nhất trí sẽ kế thừa và giữ gìn truyền thống hữu nghị, thúc đẩy quan hệ đối tác chiến lược toàn diện Trung Quốc – Pháp chặt chẽ lâu dài phát triển ổn định và hướng tới tương lai.

推动紧密持久的中法全面战略伙伴关系

中法两国都是有着璀璨历史文化的国家,中法关系具有独特历史和丰富内涵。2004年1月,时任国家主席胡锦涛对法国进行国事访问,两国元首签署联合声明, 把中法全面伙伴关系提升为全面战略伙伴关系,法国成为第一个同中国建立全面战略伙伴关系的西方大国。此后,中法关系整体保持高水平发展,两国在全球治理、欧洲一体化方面的共同利益与价值共识日渐增多,在经济贸易领域的互补性不断提升。2018年1月, 应国家主席习近平邀请,法国总统马克龙对中国进行了国事访问,成为2018年第一位访华的外国元首。习近平主席指出,两国关系正处在新起点上,中方愿同法方增进交往,深化互信和合作,为中法全面战略伙伴关系发展注入新动力。两国元首一致同意,秉承友好传统,推动紧密持久的中法全面战略伙伴关系行稳致远。