Trang chủ> Quản lý đất nước Trung Quốc

Hệ thống giá trị cốt lõi xã hội chủ nghĩa

(Quản lý đất nước Trung Quốc)

17-04-2019 | China.org.cn

Hệ thống giá trị cốt lõi xã hội chủ nghĩa

Hội nghị toàn thể lần thứ 6 Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa XVI diễn ra vào tháng 10 năm 2006 đã đề xuất xây dựng hệ thống giá trị cốt lõi xã hội chủ nghĩa, và chỉ ra hệ thống giá trị cốt lõi xã hội chủ nghĩa bao gồm bốn nội dung cơ bản: Tư tưởng chỉ đạo chủ nghĩa Mác, lý tưởng chung Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc, tinh thần dân tộc lấy chủ nghĩa yêu nước làm hạt nhân và tinh thần thời đại lấy cải cách sáng tạo làm hạt nhân cũng như quan niệm vinh nhục xã hội chủ nghĩa. Trong thời đại mới, kiên trì hệ thống giá trị cốt lõi xã hội chủ nghĩa được thể hiện ở việc kiên trì chủ nghĩa Mác, xây dựng vững chắc lý tưởng cao cả chủ nghĩa cộng sản và lý tưởng chung Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc, vun đắp và thực hiện quan niệm giá trị cốt lõi xã hội chủ nghĩa, không ngừng tăng cường quyền chủ đạo và quyền tiếng nói trong lĩnh vực hình thái ý thức, thúc đẩy văn hóa truyền thống ưu tú Trung Hoa chuyển đổi mang tính sáng tạo, phát triển mang tính sáng tạo, kế thừa văn hóa cách mạng, phát triển văn hóa tiên tiến xã hội chủ nghĩa, không quên nguồn gốc, tiếp thu văn hóa nước ngoài, hướng tới tương lai, xây dựng tốt hơn tinh thần Trung Quốc, giá trị Trung Quốc, sức mạnh Trung Quốc, cung cấp chỉ dẫn tinh thần cho nhân dân.  

社会主义核心价值体系

2006年10月召开的中共十六届六中全会提出建设社会主义核心价值体系,并指出社会主义核心价值体系包括四个方面的基本内容:马克思主义指导思想、中国特色社会主义共同理想、以爱国主义为核心的民族精神和以改革创新为核心的时代精神及社会主义荣辱观。在新时代,坚持社会主义核心价值体系表现为,坚持马克思主义,牢固树立共产主义远大理想和中国特色社会主义共同理想,培育和践行社会主义核心价值观,不断增强意识形态领域主导权和话语权,推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展,继承革命文化,发展社会主义先进文化,不忘本来、吸收外来、面向未来,更好构筑中国精神、中国价值、中国力量,为人民提供精神指引。