Trang chủ> Quản lý đất nước Trung Quốc

Cải cách cơ cấu bộ máy và thể chế hành chính

(Quản lý đất nước Trung Quốc)

17-04-2019 | China.org.cn

Cải cách cơ cấu bộ máy và thể chế hành chính

Từ khi cải cách mở cửa đến nay, Trung Quốc đã tiến hành nhiều lần cải cách cơ cấu bộ máy và thể chế hành chính. Báo cáo Đại hội Đảng XIX đã đặt ra yêu cầu đi sâu cải cách cơ cấu bộ máy và thể chế hành chính. Bao gồm các giải pháp chủ yếu như sau: Trù tính chung việc thiết lập các cơ cấu bộ máy, phân bổ quyền lực một cách khoa học, xác định rõ chức trách cho các ban ngành cũng như các cơ cấu nội bộ của Đảng và Chính phủ. Trù tính chung sử dụng các nguồn lực biên chế, hình thành thể chế quản lý khoa học và hợp lý, hoàn thiện luật tổ chức bộ máy nhà nước. Chuyển đổi chức năng Chính phủ, đi sâu tinh giản bộ máy và trao quyền xuống dưới, đổi mới phương thức giám sát quản lý, tăng cường độ tin cậy và năng lực điều hành của Chính phủ, xây dựng chính quyền loại hình phục vụ khiến nhân dân hài lòng. Trao quyền tự chủ nhiều hơn cho chính quyền cấp tỉnh và dưới cấp tỉnh. Tìm tòi việc sáp nhập làm việc hoặc thành lập văn phòng liên hợp đối với những cơ quan Đảng và chính quyền có chức năng gần như nhau tại các tỉnh, thành phố và huyện. Đi sâu cải cách các đơn vị sự nghiệp, tăng cường thuộc tính công ích, thúc đẩy tách rời chính quyền với đơn vị sự nghiệp, tách rời đơn vị sự nghiệp với doanh nghiệp, tách rời quản lý với thực hiện.Tháng 2 năm 2018, Hội nghị toàn thể lần thứ 3 Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa XIX đã xem xét thông qua “Quyết định của Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc về việc đi sâu cải cách cơ cấu bộ máy của Đảng và nhà nước” và “Phương án về việc đi sâu cải cách cơ cấu bộ máy của Đảng và nhà nước”, cải cách cơ cấu bộ máy của Đảng và nhà nước đạt được tiến triển mới. 

机构和行政体制改革

改革开放以来,中国进行了多轮机构和行政体制改革。中共十九大报告中提出了深化机构和行政体制改革的要求。主要举措包括:统筹考虑各类机构设置,科学配置党政部门及内设机构权力、明确职责。统筹使用各类编制资源,形成科学合理的管理体制,完善国家机构组织法。转变政府职能,深化简政放权,创新监管方式,增强政府公信力和执行力,建设人民满意的服务型政府。赋予省级及以下政府更多自主权。在省市县对职能相近的党政机关探索合并设立或合署办公。深化事业单位改革,强化公益属性,推进政事分开、事企分开、管办分离。2018年2月中共十九届三中全会审议通过了《中共中央关于深化党和国家机构改革的决定》和《深化党和国家机构改革方案》,党和国家机构改革迈出新的步伐。