Cải cách thể chế giám sát nhà nước
Cải cách thể chế giám sát nhà nước là một giải pháp cải cách thể chế chính trị quan trọngcủa Trung Quốc màliên quan đến toàn cục. Tháng 11 năm 2016, Trung Quốc triển khai thí điểm cải cách thể chế giám sát nhà nước tại thành phố Bắc Kinh, tỉnh Giang Tây và tỉnh Chiết Giang, tìm tòi việc thành lập Ủy ban giám sát các cấp tại ba tỉnh và thành phố nêu trên. Báo cáo Đại hội Đảng XIX đề xuất, đi sâu cải cách thể chế giám sát nhà nước, phổ biến công tác thí điểm trong phạm vi cả nước, thành lập Ủy ban giám sát cấp nhà nước, cấp tỉnh, cấp thành phố và cấp huyện, hợp nhất làm việc với cơ quan kiểm tra kỷ luật của Đảng, thực hiện việc giám sát toàn diện tất cả những công chức thi hành quyền lực công. Xây dựng Luật Giám sát nhà nước, trao chức trách, quyền hạn và phương thức điều tra cho Ủy ban giám sát theo pháp luật, lấy biện pháp tạm giữ thay thế “song quy”. Tháng 10 năm 2017, Hội nghị lần thứ 30 Ủy banThường vụ Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốckhóa XIIđã xem xét thảo luận và thông qua Dự thảo quyết định của Ủy banThường vụ Đại hội đại biểunhân dântoàn quốc về việc phổ biến công tác thí điểm cải cách thể chế giám sát nhà nước trong phạm vi cả nước. Đại hội đại biểu nhân dân của các tỉnh, thành phố, huyện được tổ chức vào cuối năm 2017 và đầu năm 2018 đều bầu cử thành lập Ủy ban giám sát. Cải cách thể chế giám sát nối tiếp chặt chẽ với công tác bầu cử khóa mới Đại hội đại biểu nhân dân địa phương, sẽ thúc đẩy cải cách không ngừng theo chiều sâu, thực hiện sự thống nhất hữu cơ giữa việc quản lý Đảng nghiêm minh toàn diện, đi sâu cải cách toàn diện và quản lý đất nước theo pháp luật toàn diện.
国家监察体制改革
国家监察体制改革是中国的一项事关全局的重大政治体制改革举措。2016年11月，中国在北京市、山西省、浙江省开展国家监察体制改革试点，探索在上述3省市设立各级监察委员会。中共十九大报告提出，深化国家监察体制改革，将试点工作在全国推开，组建国家、省、市、县监察委员会，同党的纪律检查机关合署办公，实现对所有行使公权力的公职人员监察全覆盖。制定国家监察法，依法赋予监察委员会职责权限和调查手段，用留置取代“两规”措施。2017年10月，十二届全国人大常委会第三十次会议审议通过全国人大常委会关于在全国各地推开国家监察体制改革试点工作的决定草案。2017底2018年初召开的省、市、县人民代表大会全部产生监察委员会。监察体制改革与地方人大换届工作紧密衔接，将推动改革持续深入，实现全面从严治党与全面深化改革、全面依法治国有机统一。