Quan niệm “Thân, thành, huệ, dung”
Ngày 24 tháng 10 năm 2013, tại buổi tọa đàm về công tác ngoại giao láng giềng, Tập Cận Bình nhấn mạnh, phương châm cơ bản trong ngoại giao láng giềng của Trung Quốc là kiên trì thân thiện với láng giềng, làm bạn với láng giềng, kiên trì láng giềng hòa thuận, láng giềng bình yên, láng giềng giàu có, thể hiện nổi bật quan niệm “Thân, thành, huệ, dung”. Thân là củng cố mối tình hữu nghị với những nước láng giềng xung quanh có quan hệ thân thiết, phải kiên trì láng giềng hữu nghị, giúp đỡ lẫn nhau và luôn ở bên nhau, giữ bình đẳng, trọng tình cảm, thường gặp mặt, thường đi lại, thường làm những việc được lòng người, làm ấm lòng người, làm cho những nước láng giềng xung quanh càng thân thiện hơn, càng gần gũi hơn, càng đồng cảm hơn với chúng tôi và càng ủng hộ chúng tôi hơn, tăng thêm sức gần gũi, sức cảm hóa và sức ảnh hưởng. Thành là chỉ kiên trì đạo lý xử thế đối xử chân thành với người khác, giữ chữ tín với người khác, phải thành tâm thành ý đối xử với các nước xung quanh, tranh thủ kết thêm nhiều bạn bè và đối tác. Huệ là chỉ thực hiện quan niệm hợp tác đem lại lợi ích cho các nước xung quanh, cùng có lợi cùng thắng, phải triển khai hợp tác với các nước xung quanh trên nguyên tắc ưu đãi lẫn nhau và đôi bên cùng có lợi, xây dựng mạng lưới chung lợi ích chặt chẽ hơn, nâng việc kết hợp lợi ích hai bên lên mức độ cao hơn, làm cho các nước xung quanh được hưởng lợi từ sự phát triển của Trung Quốc, cũng làm cho Trung Quốc được hưởng lợi và nhận được sự trợ giúp từ sự phát triển chung của các nước xung quanh. Dung là chỉ tỏ rõ hoài bão nước lớn mở cửa bao dung, cầu đồng tồn dị, phải đề xướng tư tưởng bao dung, nhấn mạnh khu vực châu Á – Thái Bình Dương rộng bao la cho các nước cùng phát triển, thúc đẩy hợp tác khu vực với tấm lòng rộng mở hơn và thái độ tích cực hơn. “Châm ngôn bốn chữ” thân, thành, huệ, dung, là một bản tuyên ngôn sinh động Trung Quốc kiên trì đi theo con đường phát triển hòa bình trong tình hình mới, là sự tổng quát sâu sắc về thực tiễn ngoại giao láng giềng của Trung Quốc trong nhiều năm nay.
亲、诚、惠、容理念
2013年10月24日,习近平在周边外交工作座谈会上强调,中国周边外交的基本方针,就是坚持与邻为善、以邻为伴,坚持睦邻、安邻、富邻,突出体现亲、诚、惠、容的理念。亲是指巩固地缘相近、人缘相亲的友好情谊,要坚持睦邻友好、守望相助,讲平等、重感情,常见面、多走动,多做得人心、暖人心的事,使周边国家对我们更友善、更亲近、更认同、更支持,增强亲和力、感召力、影响力。诚是指坚持以诚待人、以信取人的相处之道,要诚心诚意对待周边国家,争取更多朋友和伙伴。惠是指履行惠及周边、互利共赢的合作理念,要本着互惠互利的原则同周边国家开展合作,编织更加紧密的共同利益网络,把双方利益融合提升到更高水平,让周边国家得益于我国发展,使我国也从周边国家共同发展中获得裨益和助力。容是指展示开放包容、求同存异的大国胸怀,要倡导包容的思想,强调亚太之大容得下大家共同发展,以更加开放的胸襟和更加积极的态度促进地区合作。亲、诚、惠、容这“四字箴言”,是新形势下中国坚持走和平发展道路的一份生动宣言,是对多年来中国周边外交实践的一个精辟概括。