Trang chủ> Những khái niệm cơ bản

Tổ lãnh đạo công tác đẩy mạnh xây dựng "Một vành đai, một con đường”

(Những khái niệm cơ bản)

19-04-2017 | China.org.cn

Tổ lãnh đạo công tác đẩy mạnh xây dựng “Một vành đai, một con đường”

Việc xây dựng “Một vành đai, một con đường” là một công trình hệ thống to lớn, riêng trong nước Trung Quốc thì đã liên quan tới rất nhiều cơ quan chính phủ, doanh nghiệp và tổ chức xã hội, rất nhiều dự án được xây dựng trong “Một vành đai, một con đường” cũng có chu kỳ rất dài, do vậy cần phải tăng cường tổ chức và lãnh đạo, trù tính làm tốt công tác trong các mặt. Do đó, chính phủ Trung Quốc đã thành lập Tổ lãnh đạo công tác đẩy mạnh xây dựng “Một vành đai, một con đường”, phụ trách xem xét, thảo luận những quy hoạch, chính sách, dự án quan trọng và những vấn đề có liên quan trong công tác xây dựng “Một vành đai, một con đường”, chỉ đạo và phối hợp thực hiện sáng kiến hợp tác “Một vành đai, một con đường”. Tổ trưởng Tổ lãnh đạo do Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Phó Thủ tướng Quốc vụ viện Trương Cao Lệ đảm nhiệm. Thành viên của Tổ lãnh đạo đến từ Bộ Ngoại giao, Bộ Thương mại, v.v. Văn phòng của Tổ lãnh đạo được đặt tại Ủy ban Phát triển và Cải cách Quốc gia, phụ trách công việc hàng ngày của Tổ lãnh đạo. Ngoài ra, về cấp độ các Bộ và Ủy ban cũng như chính quyền cấp tỉnh (khu tự trị, thành phố trực thuộc) có liên quan, cũng đã thành lập Tổ lãnh đạo công tác đẩy mạnh xây dựng “Một vành đai, một con đường”, thông thường là do lãnh đạo chủ chốt của các Bộ và Ủy ban, các tỉnh (khu tự trị, thành phố trực thuộc) có liên quan làm người phụ trách.

推进“一带一路”建设工作领导小组

“一带一路”建设是一项宏大系统工程,仅在中国国内,它所涉及的政府机构、企业和社会组织就非常广泛,“一带一路”建设的很多项目跨越时间也很长,因此需要加强组织和领导,统筹做好各方面的工作。为此,中国政府专门成立了推进“一带一路”建设工作领导小组,负责审议“一带一路”建设工作的重大规划、政策、项目和相关问题,指导和协调落实“一带一路”合作倡议。该领导小组组长由中共中央政治局常委、国务院副总理张高丽担任。外交部、商务部等是该小组的成员单位。该小组办公室设在国家发展改革委员会,具体承担领导小组日常工作。此外,在中国的相关部委和省(自治区、直辖市)政府层面,也成立了推进“一带一路”建设工作领导小组,一般是由相关部委和省(自治区、直辖市)主要领导担任负责人。