Trang chủ> Tình hình quốc tế và chiến lược ngoại giao

Xây dựng mối quan hệ nước lớn kiểu mới Trung–Mỹ

(Tình hình quốc tế và chiến lược ngoại giao)

05-04-2017 | China.org.cn

Xây dựng mối quan hệ nước lớn kiểu mới Trung–Mỹ

Tháng 6 năm 2013, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình gặp gỡ với Tổng thống Mỹ Obama tại trang viên Annenberg, nêu đề nghị cùng nhau nỗ lực xây dựng mối quan hệ nước lớn kiểu mới Trung–Mỹ, về nội hàm của mối quan hệ nước lớn kiểu mới Trung–Mỹ, Chủ tịch Tập Cận Bình đã khái quát bằng ba câu tại cuộc gặp gỡ: Một là không xung đột, không đối đầu. Hai là tôn trọng lẫn nhau. Ba là hợp tác cùng thắng. Không xung đột đối đầu, là tiền đề tất yếu để xây dựng mối quan hệ nước lớn kiểu mới Trung–Mỹ. Tôn trọng lẫn nhau, là nguyên tắc cơ bản để xây dựng mối quan hệ nước lớn kiểu mới Trung–Mỹ. Hợp tác cùng thắng, là con đường tất yếu để xây dựng mối quan hệ nước lớn kiểu mới Trung– Mỹ.

构建中美新型大国关系

2013年6月,中国国家主席习近平与美国总统奥巴马在安纳伯格庄园会晤,提出共同努力构建中美新型大国关系,关于中美新型大国关系的内涵,习主席在会晤中用三句话作了概括:一是不冲突、不对抗。二是相互尊重。三是合作共赢。不冲突对抗,是构建中美新型大国关系的必要前提。相互尊重,是构建中美新型大国关系的基本原则。合作共赢,是中美构建新型大国关系的必由之路。