Trang chủ> Tình hình quốc tế và chiến lược ngoại giao

Năm nguyên tắc chung sống hòa bình

(Tình hình quốc tế và chiến lược ngoại giao)

05-04-2017 | China.org.cn

Năm nguyên tắc chung sống hòa bình

Năm 1954, Trung Quốc, Ấn Độ, Mi-an-ma cùng nhau khởi xướng năm nguyên tắc tôn trọng chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của nhau, không xâm phạm lẫn nhau, không can thiệp vào công việc nội bộ của nhau, bình đẳng và cùng có lợi, chung sống hòa bình. Đó là sáng kiến vĩđại trong quan hệ quốc tế, góp phần mang tính lịch sử vào việc thúc đẩy xây dựng quan hệ quốc tế công bằng hợp lý kiểu mới. Năm nguyên tắc chung sống hòa bình đã phản ánh một cách sống động những tôn chỉ và nguyên tắc của Hiến chương Liên hợp quốc, và làm cho những tôn chỉ và nguyên tắc này có thêm nội hàm thấy được, làm được và tuân theo được. 60 năm lại đây, trải qua những thử thách diễn biến phức tạp của tình hình quốc tế, là một nguyên tắc mở cửa bao dung của Luật quốc tế, năm nguyên tắc chung sống hòa bình đã tập trung thể hiện giá trị quan chủ quyền, chính nghĩa, dân chủ, pháp trị. Trong tình hình mới, Trung Quốc sẽ tiếp tục gương mẫu trong việc phát huy năm nguyên tắc chung sống hòa bình, cùng cộng đồng quốc tếđẩy mạnh xây dựng một thế giới hài hòa hòa bình lâu dài và cùng phồn vinh.

和平共处五项原则

1954年,中国、印度、缅甸共同倡导了互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处五项原则。这是国际关系史上的重大创举,为推动建立公正合理的新型国际关系作出了历史性贡献。和平共处五项原则生动反映了联合国宪章宗旨和原则,并赋予这些宗旨和原则以可见、可行、可依循的内涵。60年来,历经国际风云变幻的考验,和平共处五项原则作为一个开放包容的国际法原则,集中体现了主权、正义、民主、法治的价值观。新形势下,中国将继续做弘扬和平共处五项原则的表率,同国际社会一道,推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界。