Hòa bình, phát triển, hợp tác, cùng thắng trở thành trào lưu thời đại
Thế giới ngày nay đang thay đổi sâu sắc phức tạp. Hòa bình và phát triển vẫn là chủđề thời đại, hòa bình, phát triển, hợp tác, cùng thắng trở thành trào lưu thời đại không gì ngăn cản được, hệ thống thuộc địa cũ bị sụp đổ hoàn toàn, sựđối đầu giữa hai khối chính trị quân sự do Mỹ và Liên Xô cầm đầu trong thời kỳ chiến tranh lạnh không còn tồn tại, bất kỳ quốc gia hoặc tập đoàn quốc gia nào cũng không thể chi phối công việc thế giới một mình nữa. Hàng loạt quốc gia là thị trường mới nổi và nước đang phát triển đang trên đà phát triển nhanh, hơn 1 tỷ, mấy tỷ dân sốđang tăng tốc tiến tới hiện đại hóa, nhiều trung tâm phát triển từng bước được hình thành tại các khu vực trên thế giới, những cuộc đọ sức trên thế giới tiếp tục phát triển theo hướng có lợi cho hòa bình và sự phát triển của thế giới. Lúc này, thế giới vẫn rất không yên bình, loài người vẫn phải đối mặt với nhiều vấn đề nan giải và nhiều thách thức. Đứng trước tình hình đa cực hóa thế giới, toàn cầu hóa kinh tế phát triển đi vào chiều sâu và tình hình đa dạng hóa văn hóa, thông tin hóa xã hội không ngừng được đẩy mạnh, nhân loại ngày nay càng có điều kiện hơn bất kỳ lúc nào để tiến tới mục tiêu hòa bình và phát triển, càng nên nỗ lực xây dựng quan hệ quốc tế hợp tác và cùng thắng kiểu mới .
和平、发展、合作、共赢成为时代潮流
当今世界正在发生深刻复杂变化。和平与发展仍是时代主题，和平、发展、合作、共赢成为不可阻挡的时代潮流，旧的殖民体系土崩瓦解，冷战时期的集团对抗不复存在，任何国家或国家集团都再也无法单独主宰世界事务。一大批新兴市场国家和发展中国家走上发展的快车道，十几亿、几十亿人口正在加速走向现代化，多个发展中心在世界各地区逐渐形成，国际力量对比继续朝着有利于世界和平与发展的方向发展。同时，世界仍很不太平，人类依然面临诸多难题和挑战。面对世界多极化、经济全球化深入发展和文化多样化、社会信息化持续推进，今天的人类比以往任何时候都更有条件朝和平与发展的目标迈进，更应努力构建合作共赢的新型国际关系。