Đi sâu cải cách thể chế tư pháp
Thể chế tư pháp là bộ phận cấu thành quan trọng của thể chế chính trị. Những năm gần đây, nhân dân cóý kiến khá tập trung về vấn đề hệ thống tư pháp bất công, vấn đề hệ thống tư pháp thiếu sự tín nhiệm của công chúng phần lớn là liên quan đến thể chế tư pháp và cơ chế làm việc không hợp lý. Cải cách tư pháp là một trong những trọng điểm trong việc đi sâu cải cách toàn diện, những biện pháp cải cách chủ yếu bao gồm: Cải cách thể chế quản lý tư pháp, thúc đẩy thực hiện quản lý thống nhất đối với nhân viên, tài sản và đồ dùng của tòa án và viện kiểm sát địa phương cấp dưới tỉnh, tìm tòi xây dựng chếđộ quản lý tư pháp tách riêng một cách thích đáng với phân vùng hành chính. Kiện toàn cơ thế vận hành quyền lực tư pháp, hoàn thiện chếđộ trách nhiệm xử án của thẩm phán và Hội thẩm, cho thẩm phán xét xử và chịu trách nhiệm; quy định chặt chẽ trình tự giảm nhẹ hình phạt, tạm tha và bảo lãnh chữa bệnh; hoàn thiện cơ chế phòng chống, sửa chữa và truy cứu trách nhiệm đối với những vụ án sai, nghiêm khắc thực hiện quy tắc loại trừ chứng cứ phi pháp; xây dựng chếđộ chấm dứt vụ án, vụ khiếu nại và vụ tiếp dân theo pháp luật; bãi bỏ chếđộ lao động giáo dưỡng, hoàn thiện cơ chế xử phạt những hành vi phạm tội và sửa chữa luật pháp v.v. Những biện pháp cải cách đó cóý nghĩa quan trọng trong việc bảo đảm cơ quan tư pháp có thểđộc lập thi hành quyền xét xử và quyền kiểm sát theo pháp luật, kiện toàn cơ chế vận hành quyền lực tư pháp rõ ràng về quyền lợi và trách nhiệm, nâng cao mức độ minh bạch của hệ thống tư pháp và sự tín nhiệm của công chúng, đảm bảo quyền con người càng tốt hơn.
深化司法体制改革
司法体制是政治体制的重要组成部分。近年来,人民对司法不公的意见比较集中,司法公信力不足很大程度上与司法体制和工作机制不合理有关。司法改革是全面深化改革的重点之一,主要改革举措包括:改革司法管理体制,推动省以下地方法院、检察院人财物统一管理,探索建立与行政区划适当分离的司法管辖制度;健全司法权力运行机制,完善主审法官、合议庭办案责任制,让审判者裁判、由裁判者负责;严格规范减刑、假释、保外就医程序;健全错案防止、纠正、责任追究机制,严格实行非法证据排除规则;建立涉法涉诉信访依法终结制度;废止劳动教养制度,完善对违法犯罪行为的惩治和矫正法律,等等。这些改革举措,对确保司法机关依法独立行使审判权和检察权、健全权责明晰的司法权力运行机制、提高司法透明度和公信力、更好保障人权都具有重要意义。