Chuyển đổi phương thức, điều chỉnh cơ cấu, giữ tăng trưởng ổn định
Từ “Quy hoạch 5 năm lần thứ 12” (2011-2015) cho đến nay, “chuyển đổi phương thức, điều chỉnh cơ cấu, giữ tăng trưởng ổn định” luôn là mục tiêu chính sách quan trọng của nền kinh tế vĩ mô Trung Quốc và của các ban ngành và các vùng. Chuyển đổi phương thức, tức là đẩy mạnh phương thức phát triển kinh tế từ tăng trưởng kiểu quảng canh sang tăng trưởng kiểu thâm canh, chuyển cơ cấu kinh tế cấp thấp sang cơ cấu kinh tế cao cấp, ưu hóa, chuyển sự tăng trưởng kinh tếđơn thuần sang sự phát triển kinh tế bền vững, nhịp nhàng và toàn diện. Điều chỉnh cơ cấu, tức là thông qua việc điều chỉnh vai trò và quan hệ tỷ lệ với nhau của các bộ phận cấu thành nền kinh tế quốc dân, làm cho nền kinh tế quốc dân hợp lý hóa, cao cấp hóa hơn nữa, thích ứng và thúc đẩy sự phát triển của sức sản xuất. Giữ tăng trưởng ổn định tức là kiên trì mở rộng nhu cầu trong nước, giữổn định nhu cầu nước ngoài, ra sức phát triển nền kinh tế thực thể, nỗ lực khắc phục ảnh hưởng của những nhân tố không ổn định và không xác định, giữ sự vận hành ổn định cho nền kinh tế.
转方式、调结构、稳增长
自“十二五规划”（2011-2015）以来，“转方式、调结构、稳增长”一直是中国宏观经济及各部门各地区的重要政策目标。转方式，就是推动经济发展方式由粗放型增长到集约型增长，从低级经济结构到高级、优化的经济结构，从单纯的经济增长到全面协调可持续的经济发展的转变。调结构，就是通过调整国民经济各组成部分的地位和相互比例关系，使其更加合理化、高级化，适应并促进生产力的发展。稳增长就是坚持扩大内需、稳定外需，大力发展实体经济，努力克服各种不稳定不确定因素的影响，保持经济平稳运行。