Thiết kế tầng đỉnh
Ngày 18 tháng 10 năm 2010, trong “Kiến nghị về xây dựng Quy hoạch phát triển kinh tế và xã hội 5 năm lần thứ 12” được thông qua tại Hội nghị toàn thể lần thứ 5 Đại hội đại biểu toàn quốc khóa XVII của Đảng Cộng sản Trung Quốc đãđặt ra “Phải chú trọng hơn nữa cải cách thiết kế tầng đỉnh và quy hoạch tổng thể ”. Từđó, “thiết kế tầng đỉnh” được đưa vào lĩnh vực cải cách của Trung Quốc, và sau đóđược nhấn mạnh hơn nữa trong một số văn kiện và hội nghị của Trung ương. “Thiết kế tầng đỉnh” là lôgic cải cách quan trọng của Trung Quốc–xét về khía cạnh toàn cục, do chính phủ Trung ương trù hoạch các nhiệm vụ cải cách một cách hệ thống, phân bổ và sắp xếp tài nguyên, thực hiện mục tiêu với hiệu quả cao.
顶层设计
2010年10月18日，中国共产党十七届五中全会通过的《关于制定国民经济和社会发展第十二个五年规划的建议》提出“更加重视改革顶层设计和总体规划”。由此，“顶层设计”被引入中国的改革领域，并在此后一些中央文件和会议中进一步得到强调。“顶层设计”是中国重要的改革逻辑——由中央政府从全局的角度，系统地对改革任务进行统筹规划，调配资源，高效实现目标。