Giấc mơ Trung Quốc

Giấc mơ Trung Quốc

Sự phục hưng vĩđại của dân tộc Trung Hoa, là giấc mơ vĩđại nhất của dân tộc Trung Hoa từ thời cận đại đến nay, chúng tôi gọi đó là“Giấc mơ Trung Quốc”, với nội hàm cơ bản là thực hiện đất nước giàu mạnh, dân tộc chấn hưng và nhân dân hạnh phúc. Xét cho cùng, giấc mơ Trung Quốc là giấc mơ của nhân dân, cuộc sống tốt đẹp mà nhân dân hướng tới chính là mục tiêu phấn đấu của Đảng Cộng sản Trung Quốc. Muốn thực hiện giấc mơ Trung Quốc, thì cần phải kiên trì đi theo con đường Trung Quốc, phát huy tinh thần Trung Quốc, ngưng tụ sức mạnh Trung Quốc. Giấc mơ Trung Quốc là một giấc mơ hòa bình, phát triển, hợp tác và cùng thắng, không những đem lại hạnh phúc cho nhân dân Trung Quốc, mà còn cho cả nhân dân thế giới. Việc thực hiện giấc mơ Trung Quốc đòi hỏi mỗi người dân Trung Quốc cần phải lao động cần cù và nỗ lực chịu khó, làm việc thật sự thì giấc mơ mới có thể trở thành hiện thực.

中国梦

实现中华民族伟大复兴，是中华民族近代以来最伟大的梦想，我们称之为“中国梦”，其基本内涵是实现国家富强、民族振兴、人民幸福。中国梦归根到底是人民的梦，人民对美好生活的向往就是中共的奋斗目标。实现中国梦，必须坚持中国道路、弘扬中国精神、凝聚中国力量。中国梦是和平、发展、合作、共赢的梦，不仅造福中国人民，而且造福世界人民。实现中国梦需要每一个中国人付出辛勤劳动和艰苦努力，实干才能梦想成真。