Xử lý tốt quan hệ giữa cải cách, phát triển và ổn định
Việc xử lý đúng đắn quan hệ giữa cải cách, phát triển và ổn định, là một kinh nghiệm cơ bản rút ra được từ những thành tựu to lớn trong sự phát triển kinh tế – xã hội của Trung Quốc từ khi cải cách mở cửa đến nay. Mối quan hệ giữa cải cách, phát triển và ổn định là: Cải cách là động lực của sự phát triển, là nền tảng cho việc thực hiện ổn định lâu dài; sự phát triển là mục đích của cải cách, là sự bảo đảm đáng tin cậy nhất cho sự ổn định; còn sự ổn định là điều kiện tiền đề cho cải cách, phát triển, cũng là yêu cầu quan trọng của sự phát triển. Trong khi xử lý quan hệ giữa cải cách, phát triển và ổn định, phải kiên trì một nguyên tắc cơ bản là thống nhất mức độ của cải cách, tốc độ của sự phát triển và mức độ có thể chịu đựng của xã hội, thúc đẩy cải cách và phát triển trong sự ổn định của xã hội.
处理好改革发展稳定的关系正确
处理改革发展稳定三者的关系,是改革开放以来中国经济社会发展取得巨大成就的一条基本经验。这三者的相互关系是:改革是发展的动力,是实现长期稳定的基础;发展是改革的目的,是稳定最可靠的保证;稳定则是改革、发展的前提条件,也是发展的重要要求。在处理改革发展稳定的关系时,要坚持的一条基本原则是,把改革的力度、发展的速度和社会可承受的程度统一起来,在社会稳定中推进改革发展。